Sí, esto es verdad. \def\im{\operatorname{im}}\def\a{\alpha}
El hecho clave es que la restricción de \a a \im(\a) es un isomorfismo: \a:\im(\a)\to \im(\a) es sobreyectivo porque \im(\a)=\im(\a^2), y un mapa sobreyectivo de espacios vectoriales de dimensión finita debe ser un isomorfismo por la nulidad del rango.
Ahora podemos resolver el problema rápidamente. Primero, \im(\a)\cap \ker(\a)=\{0\}: sea v\in V pertenecer a ambos, entonces \a(v)=0 lo que implica que v=0 ya que \a es un isomorfismo en \im(\a).
También necesitamos mostrar que cada elemento en V tiene una descomposición como la suma de un elemento en el núcleo y un elemento en la imagen. Nuevamente sea v\in V, y sea w\in\im(\a) el elemento único tal que \a(w)=\a(v) que existe porque \a es un isomorfismo en \im(\a). Entonces v-w y w son tal descomposición: \a(v-w)=\a(v)-\a(w)=0, así que v-w\in\ker(\a), y w\in\im(\a). Por lo tanto, hemos demostrado las condiciones necesarias para V=\ker\a\oplus\im\a.