La derivación del teorema de Liouville (por ejemplo este) hace uso del concepto de "movimiento" de los puntos en el espacio de fases.
Sea un sistema de $N$ partículas, con $q=\{q_i\}_{i=1}^{3N}$ las coordenadas generalizadas y $p=\{p_i\}_{i=1}^{3N}$ los momentos generalizados de las $N$ partículas. Si $(q,p)$ es un punto del espacio de fases (también llamado punto representativo), se define un vector de velocidad $\vec{v} = (\dot{q}, \dot{p})$ para $(q,p)$. Esta velocidad, a medida que pasa el tiempo, dará la dirección de la trayectoria de ese punto en el espacio de fases.
Esta idea del movimiento de puntos representativos es algo que me confunde, ya que en el espacio tridimensional, por ejemplo, los puntos $(x,y,z)$ del espacio no se mueven en ninguna parte (el punto $(-3,9,1)$ permanecerá ubicado en $(-3,9,1)$ in saecula saeculorum). En cualquier caso, lo que se moverá es el vector de posición $\vec{r}(t)=(x(t),y(t),z(t)$.
¿Cómo debemos entender la idea de que, con el tiempo, los puntos representativos se mueven, entrando y saliendo de un volumen de espacio de fases $\omega$?