Teorema de Turán. Si un grafo $G$ es libre de $K_{r+1}$, entonces $e(G)\le \frac{r-1}{r}\frac{|G|^2}{2}$, y el único grafo posible con $\frac{r-1}{r}\frac{|G|^2}{2}$ aristas es el grafo de Turán $r$-partito.
Respondamos la conjetura de Yuan de manera positiva para $n\ge 144$:
Proposición. Si un grafo $G$ con $n\ge 144$ vértices tiene $\ge \frac{3n^2}{8}+\frac{n}{4}$ aristas, entonces $G$ contiene dos $K_5$ disjuntos, denotado por $2K_5$.
prueba. Supongamos que $G$ es un grafo con $n$ vértices con $\ge \frac{3n^2}{8}+\frac{n}{4}$ aristas y no contiene $2K_5$.
Consideremos el número de cliques $w(G)($ que seguramente es $\le 9)$ de $G$.
El caso $w(G)\le 4$ se deduce fácilmente por el teorema de Turán en $K_4$.
Caso 1. $w(G)=5$. Sea $K$ induce una clique de $5$ en $G$, entonces $G-K$ es libre de $K_5$, y cada $v\in G-K$ puede tener $\le 4$ vecinos dentro de $K$. Así que $$e(G)\le \binom{5}{2}+\frac{3}{4}\frac{(n-5)^2}{2}+(n-5)4<\frac{3n^2}{8}+\frac{n}{4}.$$
Caso 2. $w(G)=9$. Sea $K$ induce una clique de $9$ en $G$, entonces $G-K$ es libre de $K_5$, y cada $v\in G-K$ puede tener $\le 3$ vecinos dentro de $K$, de lo contrario habrá un $2K_5$. Así que $$e(G)\le \binom{9}{2}+\frac{3}{4}\frac{(n-9)^2}{2}+(n-9)3<\frac{3n^2}{8}+\frac{n}{4}.$$
La prueba de los casos restantes $w(G)=6,7,8$ es similar. Solo presentamos el caso $w(G)=6$ aquí, que es el caso más difícil y donde la cota inferior $n\ge 144$ proviene. Necesitamos encontrar un conjunto de $9=10-1$ vértices para calcular el número de aristas. El número $6$ es el más lejano de $9$, y agregaremos un triángulo adecuado a la $6$-clique para formar el conjunto de $9$ vértices. (Para otros casos, agregaremos una $2$-clique (una arista) a la $7$-clique y un vértice a la $8$-clique).
Si tienes problemas al tratar los casos $7,8,9$, por favor házmelo saber en el área de comentarios y completaré la prueba entera.
Caso 3. $w(G)=6$. Sea $K=\{1,2,3,4,5,6\}$ induce una clique de $6$ en $G$, entonces $$e(K_6,G-K_6)\ge \frac{3n^2}{8}+\frac{n}{4}-\binom{6}{2}-\frac{3}{4}\frac{(n-6)^2}{2}$$ $$=\frac{19}{4}n-C, \text{ donde $C=\frac{57}{2}$.}$$
Sea $X\subseteq V(G-K)$ denote los vértices que tienen grado exactamente $5$ en $K$. Entonces $$\frac{19}{4}n-C\le 5|X|+4(n-6-|X|),$$ entonces $|X|\ge \frac{3}{4}n-C_1$, donde $C_1=\frac{9}{2}$.
Afirmación. El subgrafo inducido $G[X]$ contiene un triángulo.
Supongamos que no, entonces $$e(G)\le e(X)+e(X,V(G)-X)+e(V(G)-X)$$ $$\le \frac{1}{4}\left(\frac{3}{4}n-C_1\right)^2+\left(\frac{3}{4}n-C_1\right)\left(\frac{1}{4}n+C_1\right)+\frac{3}{8}\left(\frac{1}{4}n+C_1\right)^2$$ $$= \frac{45}{128}n^2+C_2n+C_3, \text{ donde } C_2=\frac{13}{16}C_1=\frac{117}{32}, C_3=-\frac{3}{8}C_1^2=-\frac{243}{32}$$$$ < \frac{3}{8}n^2 +\frac{1}{4}n, \text{ cuando } n\ge 144.$$ Entonces $G[X]$ debe contener un triángulo, denotado por $abca$.
Ahora consideremos $G[K\cup \{a,b,c\}]=G[A]$, supongamos que $1,2,3\in K$ son vecinos comunes de $\{a,b,c\}$, entonces $G[\{1,2,3\},\{4,5,6\}]$ y $G[\{1,2,3\},\{a,b,c\}]$ son dos $6$-cliques. Por lo tanto, cualquier vértice en $G-A$ tiene $\le 7$ vecinos en $A$ (si $N(v)=\{2,3,4,5,6,a,b,c\}$, entonces $\{v,2,a,b,c\}$, $\{1,3,4,5,6\}$ son $2K_5$; si $N(v)=\{1,2,3,4,5,a,b,c\}$, entonces $\{2,3,4,5,6\}$, $\{1,v,a,b,c\}$ son $2K_5$).
Además, si $G-A$ es el grafo de Turán con $4$ partes, entonces hay al menos un vértice con $\le 6$ vecinos en $A$, de lo contrario habrá un $2K_5$. (Si $|N_A(v)|\ge 7$ para todos salvo uno o dos vértices en $V(G)-A$, entonces hay un vértice $x$ en $A$ con grado $\ge \frac{7(n-10)}{9}$ en $G-A$, y $\frac{7(n-10)}{9}\ge \lceil\frac{3}{4}(n-9)\rceil$, $x$ se encuentra en una clique de $5$ cuya intersección con $A$ es exactamente $x$). Entonces, $$e(G)\le 7(n-9)+\frac{3}{8}(n-9)^2-1+\binom{9}{2}-3=\frac{3}{8}n^2+\frac{1}{4}n-\frac{5}{8}$$$$<\frac{3}{8}n^2+\frac{1}{4}n.$$