Tal vez más un comentario que una respuesta... De todos modos, sin pensar demasiado y según Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Order_statistic:
F_{X(2)}(x)=\sum_{j=2}^3 {3\choose j} F^{j}_X(x)(1-F_X(x))^{n-j} [1]
Por lo tanto:
f_{X(2)}(x))=6F_X(x)(1-F_X(x))f_X(x)
Ahora podemos calcular F_X(x)=x^3, de modo que:
f_{X(2)}(x))=18x^5(1-x^3),
lo cual puedes comprobar que integra a 1:
https://www.wolframalpha.com/input/?i=integrate_0%5E1+18x%5E5%281-x%5E3%29
(consideramos todos los dominios x \in [0,1])
ACTUALIZACIÓN. Demostración de [1]: Dado que parece que [1] no es tan difícil de probar, añado para completitud un argumento. Consideremos P(X_{(2)}\le x). Cuando X_{(2)}\le x hay dos posibilidades. O bien X_1, X_2 y X_3 son todos \le x, un evento que ocurre con probabilidad (1-F_X(x))^3, o dos números son \le x y uno mayor que x. Este evento ocurre con probabilidad {3 \choose 2}F_X(x)^2(1-F_X(x)), ya que debemos elegir dos variables \le x y la otra mayor \ge x. Sumando estos eventos mutuamente excluyentes obtenemos [1]. Un argumento similar debería llevar también al resultado general de Wikipedia, básicamente tenemos que elegir cuántas (y cuáles) muestras caen a la izquierda de x, y cuántas a la derecha.