Tengo el siguiente problema:
Sea $(\pi,V)$ una representación compleja suave de un grupo localmente profinito $G$. Sea $U$ un subespacio de $V$ estable bajo $G$. Muestra que hay una representación natural de $G$ en el cociente $V/U$ que es suave. La definición de suave con la que estoy trabajando es que para todo $v \in V$, existe un subgrupo compacto abierto $K$ de $G$ tal que $\pi_k(v)=v$ para todo $k \in K$.
Mi intento:
Dado un elemento $\pi_g \in \text{Aut}_{\mathbb{C}}(V)$, definimos un elemento $\overline{\pi_g} \in \text{Aut}_{\mathbb{C}}(V/U)$ mediante $\overline{\pi_g}(v+U)=\pi_g(v)+U$. Es claro que $\overline{\pi_g}$ es un mapa lineal, con inversa $\overline{\pi_{g^{-1}}}$. Además, para cualquier $g,h \in G$ se cumple \begin{equation} \overline{\pi_{gh}}(v+U)=\pi_{gh}(v)+U=\pi_g\pi_h(v)+U=\overline{\pi_g}(\pi_h(v)+U)=\overline{\pi_g}\overline{\pi_h}(v+U) \end{equation} así que $(\overline{\pi},V/U)$ es una representación de $G$. Dado un elemento representante $v$ del elemento $v+U \in V/U$, existe un subgrupo compacto abierto $K$ de $G$ tal que $\pi_k(v)=v$ para todo $k \in K$. Como \begin{equation} \overline{\pi_k}(v+U)=\pi_k(v)+U=v+U, \end{equation} concluimos que $(\overline{\pi},V/U)$ también es suave.
Estoy intentando entender por qué necesitamos asumir que $U$ es un subespacio de $G$. Parece que es necesario para asegurar que $\overline{\pi_g}$ es lineal para todo $g$. Porque si hubiera algún $g$ tal que $\pi_g(U) \not\subset U$, entonces existe algún $u \in U$ tal que $\pi_g(u) \not\in U$ y así \begin{equation} \overline{\pi_g}(U)=\overline{\pi_g}(u+U)=\pi_g(u)+U \neq U \end{equation} contradiciendo que $\overline{\pi_g}$ sea lineal. ¿Es esto correcto, o hay alguna otra razón?
Por último, ¿en qué sentido la representación $(\overline{\pi},V/U)$ es "natural"?