En la mayoría de los papers donde he leído sobre la descomposición de Rindler y el efecto Unruh (ver por ejemplo [1] o [2]) comienzan diciendo que quieren encontrar la función de onda del estado de vacío en la base de estados $\phi_L$ y $\phi_R$ que viven en los lados izquierdo y derecho del espacio de Minkowski. Escriben la función de onda en la base $\phi$ como
\begin{equation} \Psi\big(\phi \big)=\langle \phi |\Omega\rangle \propto\lim_{T\rightarrow \infty} \langle \phi_L \phi_R | e^{-HT}|\chi\rangle \\ \propto \int_{\phi(t_E=-\infty)=0}^{\phi(t_E=0)=\phi} \mathcal{D}\phi e^{-S_E}. \end{equation}
Hasta ahí todo bien. Luego, en todas las revisiones que encontré afirman que se puede hacer un cambio de variables de modo que en lugar de integrar desde $\phi(t_E=-\infty)=0$ hasta $\phi(t_E=0)=\phi$ integramos desde $\phi(0)=\phi_L^*$ hasta $\phi(\pi)=\phi_R$ rotando con el operador de impulso $K_x$ en el espacio euclidiano. ¿Cómo funciona esto? Pensaría que el estado $\phi$ que quieres al final ya es $|\phi\rangle= |\phi_L \rangle |\phi_R\rangle$ así que no veo cómo terminas con $\phi_L$ en un lado de las condiciones de frontera y $\phi_R$ en el otro. Además, no está claro en absoluto qué cambio de coordenadas están haciendo o por qué la acción euclidiana de repente se convierte en el impulso euclidiano $K_x$ en $x$. Una vez que asumen eso, escriben
\begin{equation} \Psi\big(\phi_L \phi_R \big)=\langle \phi_R | e^{-\pi K_x} \Theta | \phi_L\rangle \end{equation}
donde $\Theta$ es el operador CPT. Una vez que confío en el paso anterior donde "rotan", este resultado parece razonable... pero el paso de rotación me parece muy poco claro.