He notado dos tipos diferentes de definiciones para una Función Medible.
En el Real Analysis Modern Techniques de Folland:
Si $(X, \mathcal {M})$ y $(Y, \mathcal {N})$ son espacios medibles, una asignación $f: X \to Y$ se llama $(\mathcal {M}, \mathcal {N})$-medible, o simplemente medible cuando se entiende que $\mathcal {M}$ y $\mathcal {N}$ son medibles, si $f^{-1}(E) \in \mathcal {M}$ para todo $E \in \mathcal {N}$.
En la Measure Theory de Halmos:
Supongamos ahora que, además del conjunto $X$, se nos da también un $\sigma$-anillo $\mathcal {S}$ de subconjuntos de $X$ de modo que $(X, \mathcal {S})$ es un espacio medible. Para toda función real (y también para toda función real extendida) $f$ en $X$ escribiremos $$N(f) = \{x: f(x) \ne 0 \};$$ si una función real $f$ es tal que, para todo subconjunto Borel $M$ de la recta real, el conjunto $N(f) \cap f^{-1}(M)$ es medible, entonces $f$ se llama una función medible.
Pienso que ambos tipos de Función Medible mencionados anteriormente hablan acerca de una edición más general en comparación con la función medible de Lebesgue. Básicamente, la diferencia entre estas dos funciones medibles generales es si se aísla el $0$ del codominio. ¿Por qué Halmos hace tal eliminación? ¿O es simplemente un proceso evolutivo de la teoría de la medida de Halmos a Folland porque el libro de Folland salió mucho más tarde?