Supongamos que tengo una curva simple y compacta $C^{1,1}$ $L$ en $\mathbb{R}^3$ y una función $C^2$ en ella (con $C^2$ significando con dos derivadas de longitud de arco continuas). ¿Se puede extender a una función $C^2$ en algún vecindario de la curva?
Leí sobre el Teorema de Extensión de Whitney, pero no estoy seguro si se puede aplicar aquí. Creo que basta con construir una extensión en un vecindario de cada punto de la curva. Luego puedo suponer que la dirección tangente en ese punto coincide con uno de los ejes de coordenadas. Pero la tangente posiblemente está cambiando, por lo que tendría que prescribir las derivadas parciales de tal manera que se sumen a la derivada de longitud de arco en cada punto de la curva, dependiendo de las coordenadas del vector tangente en ese punto, y lo mismo para la segunda derivada. Pero ¿estas condiciones junto con las condiciones de compatibilidad tienen solución? No sé cómo proceder.
Editar: La respuesta que recibí resuelve la pregunta para curvas en el plano, pero estoy interesado en curvas en $\mathbb{R}^3$ (ahora agregado arriba). La observación en la respuesta no parece funcionar, pero estaría contento si lo hiciera.