El principal problema con "magnitud y dirección" es la pregunta de seguimiento: "¿Qué es una dirección?" Es algo que puede ser definido de manera única por un vector unitario. No muy satisfactorio, pero no peor que decir "Un vector es un elemento de un espacio vectorial".
La física de la que estamos hablando está formulada en el espacio Euclidiano, también conocido como ${\mathbb R}^3$, y las leyes físicas se presentan como relaciones entre objetos geométricos que representan las simetrías de ese espacio. Hay varios objetos que hacen eso, como el escalar por ejemplo. Dado que no cambia por rotaciones en el espacio, su representación es trivial.
El objeto geométrico no trivial más simple es el vector, de hecho en forma de vectores esféricos, que son estados propios de rotaciones, es la representación fundamental de las simetrías rotacionales de $SO(3)$, el grupo de rotaciones en ${\mathbb R}^3$. Eso es un poco complicado para la escuela secundaria, por lo que se nos presentan en su forma cartesiana, $(\hat x, \hat y, \hat z)$, donde tienen la interpretación de flechas unitarias ortogonales a partir de las cuales se pueden construir cualquier y todos los vectores. Dejando de lado eso como demasiado matemático, nos queda describirlos como cosas con magnitud y dirección, y eso realmente captura su esencia.
La magnitud no es un concepto difícil: si tienes una velocidad, $\vec v$, entonces la idea de $2\vec v$ es intuitiva. Todo estudiante debería tener una idea intuitiva de "dirección", y el hecho de que si rotas 180 grados, ahora estás en "la dirección opuesta", o si rotas un círculo completo de 360 grados, tu dirección no cambia, es de hecho una propiedad definitoria de los vectores. Además, es fácil ver por qué hay 3 vectores de base independientes.
Comparado con otros objetos geométricos que representan las simetrías del espacio, eso no es tan malo. ¿Cómo describirías un tensor de rango 2 natural? Tiene una alineación, pero no una dirección, tiene magnitud... también puede tener volumen. Además, hay 5 tensores de base. No muy intuitivo.
Mientras tanto, los espinors tienen magnitud y dirección... y un signo, así que es más que solo un vector... pero ¿solo hay 2 espinors de base? ¿Cómo funciona eso?
Entonces, "magnitud y dirección" no es tan malo.