La referencia ampliamente conocida para este resultado es Schreier-Ulam (1933). Pero esto fue demostrado previamente por Luigi Onofri (1929), en el tercero de una serie de 3 artículos, de 1927, 1928 y 1929, no mencionados en el artículo de Schreier-Ulam, en el que también introduce (§4 del primer opus) su topología natural en el grupo de permutaciones de un conjunto contable.
L. Onofri. Teoría de las sustituciones que operan en un número infinito de elementos. Memoria 3a. Annali di Matematica Pura ed Applicata Diciembre de 1929, Volumen 7, Número 1, pp 103–130. (acceso restringido: Springerlink).
Esto está en §141, p124:
Los grupos $G_1$ y $G_2$ son los únicos subgrupos invariantes del total $G$. (The groups $G_1$ and $G_2$ are the unique invariant subgroups of the whole group $G$.)
Aquí $G$ es el grupo de permutaciones de un conjunto contable infinito $I$, $G_1$ es su subgrupo de permutaciones finitamente soportadas ("sustituciones que operan en un número finito de elementos" en su lenguaje) y $G_2$ es el subgrupo de elementos pares en $G_1$, y "invariante" significa invariante bajo conjugación.
La prueba de Onofri tiene 3 pasos (trato de usar cursiva cuando traduzco al inglés sin traducir al lenguaje matemático moderno):
(a) define (§100, p104) un subconjunto $H$ de $G$ como infinitamente transitivo de grado infinito si es transitivo por pre composición de aplicaciones inyectivas cuya imagen tiene complemento infinito, o, para estar más cerca de su lenguaje, si para cualquier par de sistemas infinitos de (elementos distintos) $[x_1,x_2,\dots]$, $[y_1,y_2,\dots]$ en $I$ tales que los complementos (llamados sistemas residuales) tanto de $\{x_i:i\ge 1\}$ como de $\{y_i:i\ge 1\}$ son infinitos, existe $s\in H$ ("una sustitución $s$ de $H$") tal que $s(x_i)=y_i$, $(i=1,2,\dots)$. Aquí "grado infinito" se refiere a la infinitud del complemento.
Demuestra (§110, p108) que el único subgrupo del grupo de permutaciones de $I$ que es infinitamente transitivo de grado infinito es el grupo completo de permutaciones.
(b) Demuestra (§136, p121) que el único subgrupo normal que no está contenido en el subgrupo de permutaciones finitamente soportadas, es el grupo completo, y su estrategia consiste en demostrar que dicho subgrupo es infinitamente transitivo de grado infinito.
Su declaración es en realidad Un complesso C contenente una sostituzione h su infiniti elementi e le sue trasformate mediante G, coincide con el totale.
Una traducción literal es: Un complejo que contiene una sustitución h en infinitos elementos y sus transformaciones mediante G coincide con el total.
Una traducción adaptada, desde mi entendimiento, es: "Un subsemigrupo (de $G$, el grupo de permutaciones de $I$) que contiene una permutación infinitamente soportada así como sus conjugadas coincide con el grupo completo de permutaciones."
Aquí debo explicar por qué estoy traduciendo complesso (literalmente "complejo") como "subsemigrupo": "complesso" es evocado, no definido en el primer memorando (1927, §25, p89): de hecho, define una terminología algo ineficiente para subsemigrupos del grupo de permutaciones "(sub)grupos" para subgrupos, "seudogrupos" aquellos subsemigrupos que no son subsemigrupos, e incluso divide los seudogrupos en "simples" y "compuestos", donde "simple" significa que ningún elemento es invertible. Luego parece usar "complejo" como algo que es un grupo, un pseudogrupo "simple", o un pseudogrupo "compuesto". Todavía estoy un poco confundido ya que ocasionalmente usa "complesso" para los cocientes, pero de todos modos la prueba es convincente si se interpreta como "subsemigrupo".
(c) La parte más difícil está hecha, ya que el resultado ahora se reduce a clasificar los subgrupos normales contenidos en el subgrupo de permutaciones finitamente soportadas; este breve paso conclusivo es §141, p124. De hecho, luego (§142) observa que el subgrupo alternante es el "único subgrupo invariante" del grupo de permutaciones finitamente soportadas mientras que el subgrupo alternante en sí mismo no tiene "ningún subgrupo normal excepto la identidad". Es un poco descuidado en cuanto a si considera los subgrupos triviales/completos como subgrupos normales ("invariantes"), pero la prueba es totalmente correcta hasta donde pude verificar.
Él, por cierto, observa (§139) después del paso (b) el corolario de que el grupo de permutaciones de $I$ no tiene ningún subgrupo propio de índice finito, y en particular (§140) que no hay forma de extender de manera coherente la paridad de las permutaciones finitas a las permutaciones arbitrarias (ya que esto produciría un subgrupo de índice 2).
6 votos
Bueno, uno de los subgrupos normales es el conjunto de permutaciones de soporte finito.
0 votos
Los soportes son los elementos que no están fijos por la permutación. Es decir, me refiero al subgrupo de permutaciones que son la identidad en un subconjunto cofinito de $\mathbb{N}$.
0 votos
L. Onofri (1929) Teoria delle sostituzioni che operano su una infinità numerabile di elementi, Memoria III. Annali di Matematica Pura ed Applicata. Vol. 7(1), 103-130, 1929. Independently and later: J. Schreier, S. Ulam (1933) Über die Permutationsgruppe der natürlichen Zahlenfolge. Studia Mathematica (1933) Vol. 4(1), p.134-141, 1933. L. Onofri (1929) Teoria de las sustituciones que operan sobre una cantidad numerable infinita de elementos, Memoria III. Annali di Matematica Pura ed Applicata. Vol. 7(1), 103-130, 1929. Independientemente y posteriormente: J. Schreier, S. Ulam (1933) Über die Permutationsgruppe der natürlichen Zahlenfolge. Studia Mathematica (1933) Vol. 4(1), p.134-141, 1933.