La solución es calculable con simple aritmética mental si eliminamos las fracciones escalando el polinomio por $72$ para transformarlo de modo que tenga coeficientes principales $=1\ $ ( Método AC ). $ $ El resultado es
$$\quad\ X^3 - 7 X^2 -63\cdot 6 X + 72K = 0,\ \ X = 12x$$
En términos más generales $\ X^3 - a\, X^2 + b\, X + c = 0\ $ con raíces $\,X,\,2X,\, Y.\ $ Por Vieta
$$3X+Y = a,\ \ 3XY+2X^2 = b$$
Elimine $Y$ y escala por $\,7\,$ para obtener $\ (7X)^2 - 3a (7X) + 7b = 0\ $ con solución
$$7X = (3a\pm d)/2,\ \ d = \sqrt{9a^2-28b}\qquad $$
En OP $\,\ 9a^2\!-28b = 9(7)^2\!+4\ 7\ (3^2\ 7\ 6) = 3^2 7^2 (1\!+\!24) =(3\ 7 \ 5)^2 = 105^2 $
Por lo tanto $\ X = (21\pm 105)/14 = 9,\, -6,\ \ $ así que $\ \ Y = 7-3X = -20,\, 25$
que $ $ implica $\ \ x = X/12 = 3/4,\, -1/2\ \ $ y $\ \ y = Y/12 = -5/3,\, 25/12$