La razón por la que no puede seleccionarlo es porque el contorno no se dibuja en el tablero, sino que se dibuja en un componente de la biblioteca.
Si muestra las capas tOrigin/bOrigin encontrará que hay una marca de origen para el componente. Haga clic con el botón derecho y seleccione Editar:Paquete para abrir la huella en la biblioteca que lo contiene.
Esto se hace para permitir una fácil reutilización de los esquemas. Por ejemplo, si está diseñando varias tarjetas para que quepan en una caja o huella predefinida, puede ser muy útil poder colocarlas en una huella que ya contenga el contorno exacto y los orificios de montaje.
En este caso, el origen de la pieza está en (0,0), y es la pieza llamada "RPI1".