Me encontré con la siguiente suma en referencia a esta pregunta
$$\sum_{n=0}^{\infty} \frac{1}{2^{5 n}} \binom{2 n}{n}^2 = \frac{\sqrt{\pi}}{\Gamma \left( \frac{3}{4}\right)^2}$$
La suma de la izquierda se generó de la expansión de la raíz cuadrada en el integrando de la integral elíptica siguiente:
$$K\left( \frac{1}{2}\right) = \int_0^{\pi/2} \frac{d\theta}{\sqrt{1-\frac12 \sin^2{\theta}}} $$
Para la vida de mí, no puedo averiguar cómo evaluar esta suma directamente. Mathematica no tiene problema en hacerlo. ¿Alguien puede señalar el camino?