En realidad se trata de una pregunta irrelevante en el sentido de que la respuesta no es ni remotamente "lógicamente crucial para el programa Langlands" o lo que sea; es sólo algo que se me ocurrió al escribir algunas conferencias sobre el tema.
Sea $F$ sea un campo numérico y sea $D$ y $D'$ sean álgebras de división sobre $F$ con centro $F$ . Permítanme que me ponga en la siguiente situación simplificada: supongamos que $D$ y $D'$ ambos tienen dimensión $p^2$ en $F$ (también lo son las formas de $M_p(F)$ ) con $p$ un primo impar, y permítanme también suponer que $D$ y $D'$ están ambas ramificadas precisamente en los mismos lugares finitos de $F$ (y en no infinitos lugares de $F$ ) pero que $D$ y $D'$ no son isomorfas.
La cuestión: ¿Son $D^\times$ y $(D')^\times$ a veces no isomórficos como grupos?
Permítanme contextualizar esta pregunta un tanto extraña. Los expertos ya sabrán lo que se avecina: $D^\times$ y $(D')^\times$ son teóricamente similares en ciertos aspectos; esto es lo que voy a explicar. Esta semejanza teórica se explicaría trivialmente si los grupos fueran isomorfos. Pero creo que la cuestión debería ser que los grupos no son isomorfos, aunque no conozco ningún caso en el que pueda demostrarlo.
Bien, aquí están los detalles. Dado $D$ y $D'$ como en el caso anterior, existe un vínculo entre las formas automórficas en $D^\times$ y $(D')^\times$ . Al demostrar este vínculo mediante la fórmula de la traza, hay que comprobar que dos fórmulas complicadas para las trazas, una asociada a $D$ y uno a $D'$ coinciden. Las fórmulas son de la forma "suma sobre clases de conjugación de ciertas integrales orbitales". La estrategia que entiendo para comprobar que estas sumas coinciden es utilizar primero la teoría general de álgebras centrales simples para explicitar lista las clases de conjugación en los grupos $D^\times$ y $(D')^\times$ y, a continuación, escribir una biyección natural explícita entre ellos, y luego comprobar que las cosas se suman en el sentido de que cada término en el $D$ es igual al término correspondiente en el lado $D'$ lado, y luego deducir que ciertas trazas son iguales, y luego sigues tu nariz hasta la respuesta (modulo un tecnicismo que tiene que ser tratado usando un argumento de medida de Plancherel pero que no es relevante aquí).
En esta estrategia es crucial la identificación de las clases de conjugación en $D^\times$ con las clases de conjugación en $(D')^\times$ . La forma en que esto funciona en esta situación es que una clase de conjugación en $D^\times$ es un elemento de $F^\times$ (las clases centrales) o contiene algunas $e\not\in F$ ; en este caso $E:=F(e)$ es una extensión de campo de $F$ de grado $p$ que divide $D$ y los campos que dividen $D$ de esta forma son precisamente el grado $p$ extensiones de $F$ que tienen un primo por encima de $v$ para todos $v\in S$ nuestro mal juego. El milagro que se ha producido aquí es que este argumento (cuando se desarrolla) muestra que las clases de conjugación en $D^\times$ están parametrizados por un conjunto que sólo depende de $F$ , $p$ y $S$ y, en particular, este conjunto es lo mismo para $D$ y $D'$ que tienen el mismo grado y que ramifican en los mismos primos.
Presentaré este argumento en detalle en clase hoy, y mi instinto es subrayar que un milagro se ha producido, porque $D^\times$ y $(D')^\times$ son grupos no isomorfos cuyas clases de conjugación son completamente naturales en biyección entre sí. Por supuesto, si $D$ y $D'$ son isomorfas entonces $D^\times$ y $(D')^\times$ serán isomorfas. Además, si $D'=D^{opp}$ entonces $D^\times$ y $(D')^\times$ serán isomorfos como grupos. En ambos casos no es de extrañar que haya conseguido biyectar canónicamente las clases de conjugación de $D^\times$ y $(D')^\times$ ¡! Pero en general sigo convencido de que se ha producido un milagro. Sin embargo, para convencer realmente al público de ello, quiero afirmar con seguridad que los grupos $D^\times$ y $(D')^\times$ no siempre son isomórficas. ¿Es esto definitivamente cierto?
{ \bf EDIT}: He aquí una pregunta aún más fuerte, que es aún menos probable que sea cierta, y dado que espero/supongo que tales cosas no son ciertas, parece que vale la pena formularla (cuanto más fuerte sea, más fácil debería ser de falsificar).
Vale, el mismo montaje: $D$ y $D'$ álgebras de división de dimensión $p^2$ , $p$ primo, y ramificado en el mismo conjunto de primos finitos $S$ pero $D$ y $D'$ no es isomorfo. Sea $G$ sea la forma de $PGL_p$ asociado a $D^\times/Z(D^\times)$ y que $G'$ sea la forma correspondiente a $D'$ . Si $\mathbf{A}^S$ denota los adeles de $F$ lejos de $S$ entonces eligiendo isomorfismos $D_v=D'_v$ para todos $v\not\in S$ , enviando $O_v$ a $O'_v$ para dos órdenes máximos elegidos $O$ y $O'$ en $D$ y $D'$ cuando $v$ es finito, nos da un isomorfismo inducido $G(\mathbf{A}^S)=G'(\mathbf{A}^S)$ . Llame a este grupo $X$ . Ahora $\Gamma:=D^\times/F^\times$ y $\Gamma':=(D')^\times/F^\times$ son dos subgrupos discretos de $X$ y utilizando la fórmula de la traza se puede demostrar que no sólo las clases de conjugación de $D^\times$ y $(D')^\times$ coinciden, pero (si mi interpretación es correcta) los covolúmenes de $\Gamma$ y $\Gamma'$ son los mismos. Esto se explicaría por la afirmación altamente improbable de que $\Gamma$ y $\Gamma'$ eran en realidad conjugar en $X$ ¡! En este contexto, ¿quizás esto sea incluso más fuerte que la simple isomorfía abstracta? También se podría pedir que se diera un ejemplo explícito en el que esto no pudiera ser así.
Menciono esta afirmación más contundente porque a la gente podría resultarle más fácil utilizar métodos de gran potencia para refutarla.