A veces ocurre -por accidente- debido a un fenómeno conocido como "estructura similar a una propiedad". Por ejemplo, es un hecho que cada semilattice de reunión completa es también un semilattice de unión completa (por lo tanto, un lattice completo) de una manera única, por lo que estas tres clases de estructuras tienen los mismos objetos como subcategorías de $\mathbf{Poset}$ pero tienen homomorfismos diferentes.
En términos más generales, un functor $U : \mathcal{D} \to \mathcal{C}$ olvida la estructura de propiedades si es fiel y totalmente fiel sobre isomorfismos (es decir, para cualquier $A$ y $B$ en $\mathcal{D}$ y cualquier isomorfismo $g : U A \to U B$ en $\mathcal{C}$ existe un isomorfismo único $f : A \to B$ en $\mathcal{D}$ tal que $U f = g$ ). Dado tal functor, podemos pensar en objetos en $\mathcal{D}$ como objetos en $\mathcal{C}$ equipado con una estructura extra que está determinada de forma única (si existe), y los morfismos en $\mathcal{D}$ son los morfismos en $\mathcal{C}$ que conservan esta estructura adicional.
También se puede hacer la siguiente observación. Supongamos que $U : \mathcal{D} \to \mathcal{C}$ tiene un adjunto izquierdo, digamos $F : \mathcal{C} \to \mathcal{D}$ . Entonces tenemos una comonada $\mathbb{G} = (G, \epsilon, \delta)$ en $\mathcal{D}$ donde $G = F U$ , $\epsilon$ es el contador de adjunción, y $\delta = F \eta U$ y, por tanto, un funtor canónico $\mathcal{D}^\mathbb{G} \to \mathcal{C}$ donde $\mathcal{D}^\mathbb{G}$ es la categoría de Kleisli inducida por $\mathbb{G}$ . No es difícil ver que este functor es totalmente fiel, y su imagen en $\mathcal{C}$ es precisamente la subcategoría completa que abarca la imagen de $U : \mathcal{D} \to \mathcal{C}$ . Así que se puede pensar en los objetos en $\mathcal{C}$ que son a imagen y semejanza de $U$ como objetos en $\mathcal{D}$ dotado de cierta estructura coalgebraica adicional.