Sí se puede PWM un módulo CC que no soporta la regulación de forma nativa.
La dificultad estriba en que el controlador CC es una fuente de alimentación SMPS con su propia frecuencia de conmutación, control de tensión y control de corriente. Muchos de los controladores CC miden el voltaje de salida para apagar un cortocircuito o una cadena abierta de LEDs. El parpadeo es la respuesta del driver CC reiniciándose cuando detecta un circuito abierto cuando su PWM está en OFF.
Para lograr el control PWM pero mantener el controlador CC 'feliz' de que está en su rango de tensión que tiene que emular la caída de tensión de su cadena de LED.
En primer lugar, necesitas saber cuál es la tensión a través de tus LEDs en serie. A partir de este valor de tensión puedes calcular la potencia nominal.
Usted no ha proporcionado detalles, por lo que como ejemplo vamos a suponer que el su panel consta de 8 LEDs (con un Vf en el 3,1 - 3,4V rango) por lo que requiere un máximo de alrededor de 27V @ 130mA desde el controlador de CC. Esto equivale a unos 3,5 W disipados por los LED.
Cualquiera que sea la solución que utilices para que el controlador CC esté contento tiene que disipar la misma potencia bajando el voltaje a la cadena de LED y hundiendo la corriente.
Algo así puede funcionarte:
simular este circuito - Esquema creado con CircuitLab
Aunque he mostrado una cadena de 8 LEDs en el ejemplo anterior, el circuito debería funcionar para cualquier cosa de 2 - 8 LEDs en serie.
Ten en cuenta que Q1 disipará lo mismo que la cadena de LEDs cuando esté encendida. Dependiendo de la gama de atenuación que desee tendrá que utilizar un disipador de calor por lo menos una pequeña bandera en Q1.
Actualización:
Dado que ahora ha añadido más información sobre su controlador CC, tenga en cuenta que cualquier solución PWM que añada a esto sería NO estar aislado de la red eléctrica. Yo sugeriría que la única configuración viable de un control inalámbrico sería un Arduino (o ATTiny) con un NRF2401+.
Alimentación de una solución inalámbrica desde el controlador CC por un vampiro fuera de la unidad de LED se puede hacer, pero tenga cuidado trabajar con productos no aislados. Yo sugeriría que la solución inalámbrica menos hambriento de energía sería un ATTiny85 y NRF2401+ a un pico de unos 14mA @3.3V, que es menos de 50mW pico. Si usas Shockburst podrías bajar a una media de 5mW desde el vampiro.
Si mira la hoja de datos de su BP2327 te das cuenta de que ya suelen vampirizar los LEDs para alimentar el chip (unos 0,5mA):
NOTA Hay un error en el esquema marcado en Rojo.
Esta energía vampírica explica por qué no se puede cortocircuitar el controlador CC (se pierde VCC y el chip se reinicia y luego se vuelve a arrancar). También hay un tiempo máximo de apagado especificado, por lo que si tienes una cadena de LEDs en circuito abierto tendrás un reinicio (aunque no lo veo especificado. No hacen la detección de voltaje en la unidad de LED directamente porque apoyan una gama enorme.