Ok, voy a darle un tiro:
Escrito $\int_{0}^{\infty}e^{-t(x+2)}=\frac{1}{x+2}$ y el uso de $\Im(e^{ix})=\sin(x)$ podemos reformular el problema como sigue:
$$
I=\Im\left[\int_0^{\infty}dte^{-2 t}\underbrace{\int_0^{\infty}dxe^{i\pi x^2-tx}}_{J(t)}\right]
$$
el interior de la intgral $J(t)$ es bastante sencillo (y también muy conocida porque es la transformada de laplace de una gaussiana) si uno es consciente de la definición de la función complementaria de Error y finaliza en la plaza.
Tenemos
$$
J(t)=-\frac{(-1)^{3/4}}{2}e^{- a^2 t^2} \text{erfc}\left(i un t\right)
$$
con $a=\frac{(-1)^{3/4}}{2\sqrt{\pi}}$
Por lo tanto, a la izquierda con
$$
I=\Im\left[-\frac{(-1)^{3/4}}{2}\int_0^{\infty}dte^{-2 t}e^{- a^2 t^2} \text{erfc}\left(i un t\right)\right]
$$
Para calcular esta integral utilizamos $\text{erfc}(z)=1-\text{erf}(z)$ y 4.3.12 en este fantástico documento a obtener:
$$
I=\Im\left[-\frac{(-1)^{3/4}}{4 a}e^\frac{1}{a^2}\left(\sqrt{\pi} \text{erfc}\left(\frac{1}{a}\right)-\frac{1}{i\sqrt{\pi}}\text{Ei}\left(-\frac{1}{a^2}\right)\right) \right]
$$
Aquí $\text{Ei}(z)$ denota la integral exponencial.
Ahora es una cuestión de simple pero laborioso cálculos para obtener todo lo que en el formulario que usted sugiere. Soy demasiado perezoso para eso, pero en lugar de dar una prueba de la proposición 4.3.12
La proposición
$$
Q(a,b)=\int_0^{\infty}dte^{-b t}e^{- a^2 t^2} \text{erfc}\left(i un t\right)=\frac{1}{2 i\sqrt{\pi}}e^{\frac{b^2}{4a^2}}\text{Ei}\left(-\frac{b^2}{4a^2}\right)
$$
Prueba:
Podemos utilizar la siguiente representación de la función de error:
(una prueba se puede encontrar aquí)
$$
\text{fer}(z)=\frac{2e^{-z^2}}{\sqrt \pi}\sum_{n=1}^{\infty}\frac{2^n z^{2n+1}}{(2n+1)!!}
$$
Y por lo tanto
$$
Q(a,b)=\frac{2}{\sqrt \pi}\sum_{n=1}^{\infty}\int_{0}^{\infty}e^{bt}\frac{2^n(i t)^{2n+1}}{(2n+1)!!}dt=\frac{2}{\sqrt \pi}\sum_{n=1}^{\infty}\frac{(i )^{2n+1}2^n (2n+1)!}{(2n+1)!!}=\\\frac{2 ia}{b^2\sqrt{\pi}}\sum_{n=1}^{\infty}\frac{ n! (4^2)^n} {b^2)^n}
$$
el uso de la asintótica de expansión de la integral Exponencial (que se comprueba fácilmente usando yo.p.b.)
$$
\text{Ei(z)}\sim\frac{e^{-z}}{z}\sum_{n=1}^{N-1}\frac{n!}{(a-z)^n}
$$
Podemos ($z=-\frac{b^2}{4a^2}$) a la conclusión de que:
$$
Q(a,b)=\frac{1}{2 i \sqrt{\pi}}e^{\frac{b^2}{4a^2}}\text{Ei}\left(\frac{-b^2}{4a^2}\right)
$$
Q. E. D
Nota: soy consciente de que la última igualdad signo mantiene sólo en un asintótica, pero parece ser posible extender esto a una igualdad real. Si alguien puede sugerencia de mí en la dirección correcta, yo estaría encantado de hacer este punto más rigouros!