Usted no sabe que $\sum_{i=1}^n 1/i^3= \int_1^n1/x^3\, dx$ ya que la igualdad no es exacta. De hecho $$\int\limits _1^{n+1}\frac{1}{x^3}\, dx \le \sum_{i=1}^n \frac{1}{i^3}\le 1+ \int\limits_1^n \frac{1}{x^3}\, dx $$
y utilizando su análisis anterior, esto se convierte en $$\frac12 - \frac{1}{2(n+1)^2} \le \sum\limits _{i=1}^n \frac{1}{i^3}\le \frac32 - \frac{1}{2n^2}.$$
Este límite inferior no es bueno, ya que claramente $\sum\limits_{i=1}^n \frac{1}{i^3}\ge 1$ cuando $n\ge 1$ . Como sugirió Will Jagy, podría ser mejor utilizar como límite inferior $1+\int\limits _2^{n+1}\frac{1}{x^3}\, dx =$ así que $$ \frac{9}{8}-\frac{1}{2(n+1)^2}\le \sum\limits _{i=1}^n \frac{1}{i^3}\le \frac32 - \frac{1}{2n^2}.$$
Estos límites no sirven para $n\ge 2$ y podrías continuar el proceso. Un enfoque alternativo podría ser empezar por el otro extremo y observar que la suma infinita es $\zeta(3)= \sum\limits_{i=1}^\infty \frac{1}{i^3} \approx 1.2020569$ conocido como La constante de Apéry y luego restar $\int\limits _n^{\infty}\frac{1}{x^3}\, dx$ ou $\int\limits _{n+1}^{\infty}\frac{1}{x^3}\, dx$ así que $$\zeta(3) -\frac{1}{2n^2} \le \sum\limits _{i=1}^n \frac{1}{i^3}\le \zeta(3) -\frac{1}{2(n+1)^2} $$ y estos son más ajustados que la sugerencia original de $n\ge 2$ y mucho más ajustado como $n$ aumenta.