¿Por qué la Radiación Hawking no suma cero?

Question

En primer lugar: No estoy familiarizado con los detalles de la mecánica cuántica o la relatividad. Mi comprensión de Radiación Hawking es la siguiente: En el espacio pueden formarse y se formarán espontáneamente pares de partículas y antipartículas, y cuando eso ocurra cerca del horizonte de sucesos de un agujero negro, la antipartícula podría caer en el agujero negro y la partícula no, provocando de hecho que el agujero negro pierda masa.

Esto me parece muy bien. Lo que no entiendo es: ¿Por qué caen en el agujero negro más antipartículas que partículas? Si estos pares aparecen al azar, ¿no deberían anularse los efectos de la radiación Hawking y de la antirradiación Hawking?

Answer 1

¿Qué quiere decir con "anular"? Aunque una partícula y su antipartícula se aniquilen, la energía sigue conservándose, por ejemplo, un electrón que se aniquila con un positrón da dos fotones (bueno, dependiendo de su energía). La energía radiada no puede desaparecer sin dejar rastro.