¿Qué relación de equivalencia utiliza para definir los motivos?
La más fina que la gente considera normalmente es la equivalencia racional, en cuyo caso dos morfismos cuyos grafos son racionalmente equivalentes (es decir, a grandes rasgos, dos morfismos que pueden deformarse el uno en el otro mediante una familia parametrizada por $\mathbb P^1$ ) dará el mismo morfismo.
Un ejemplo trivial, pero concreto: todos los morfismos constantes de cualquier variedad a $\mathbb P^1$ se identificarán en la categoría de motivos.
Si se utiliza una relación más gruesa (equivalencia homológica o equivalencia numérica, que son conjeturalmente lo mismo, y conducen a lo que se denomina Motivos de Grothendieck ) que se identificarán aún más morfismos de variedades en la categoría de motivos.
Por cierto, estos functores no son ciertamente completos, ya que se toma un cierre de Karoubian como parte de la construcción de la categoría de motivos, y además se invierte el motivo de Lefschetz.