Para completar la excelente respuesta de Bob (y ampliar un poco mi comentario), he encontrado otros dos artículos potencialmente interesantes.
La primera es R.J. Hodges y R.J. Burch, Criogenia 7 112-113 (1967) titulado "The equilibrium distribution of methane between the liquid and vapour phases of oxygen". Observan una "solubilidad muy alta del metano en oxígeno líquido", con un coeficiente de distribución de equilibrio a 93,15K (1,348 atm de O2) de 3,356 (es decir, unas 3 veces más metano en fase líquida que en fase gaseosa). Sin embargo, mantuvieron la concentración de metano por debajo del límite inferior de explosividad para que no explotara.
Quizás sea más interesante para la OP R.L. Every y J.O. Thieme, Journal of Spacecraft and Rockets 2(5) 787-789 (1965) titulado "Mezclas de oxígeno líquido y metano líquido como monopropulsantes para cohetes". En la introducción, los autores señalan que trabajos anteriores demuestran que los líquidos son miscibles en todas las proporciones por encima de 90K. Sus pruebas muestran un impulso específico de casi 300 segundos y una velocidad de escape cercana a los 6.000 fps.
Además, como "se informó de sensibilidades al shock" en el trabajo anterior, hicieron algunos experimentos, bueno, vagamente perturbadores (oye, eran los años 60). "Se realizaron pruebas para determinar si la agitación o agitación violenta, como la que se encuentra en una bomba de tipo impulsor, detonaría la mezcla", aunque ahí no tuvieron explosiones. A continuación, pasaron a cuantificar la sensibilidad al impacto, dejando caer un peso sobre un vaso de precipitados de acero inoxidable con diferentes mezclas desde alturas crecientes hasta que se produjo una explosión. Se descubrieron sensibilidades al impacto de 20-60 pies-libra. También estudiaron la compresión adiabática como causa de explosión y descubrieron que las mezclas de oxígeno líquido y metano eran más seguras que otras sustancias como el nitrometano (que no es tan reconfortante).
Así pues, parece que la idea de utilizar la mezcla líquida como monopropelente no es totalmente descabellada, pero hazlo lejos de mí...