A continuación utilizaré las notaciones estándar.
Digamos que nuestra matriz en cuestión es $A$ y tiene los vectores propios $v_1, v_2,...,v_n$ con los correspondientes valores propios $\lambda_1,\lambda_2,...,\lambda_n$ . Entonces podemos escribir (ya que esta es la definición de valores propios y vectores propios) para cada $i\in[1,n]$ :
$$ A\cdot v_i = \lambda_i\cdot v_i $$
(véase https://en.wikipedia.org/wiki/Eigenvalue#Overview ).
Si tomamos la matriz $V$ donde cada columna es un $v_i$ podemos escribir
$$ A\cdot V = V\cdot diag(\lambda) $$
donde $diag(\lambda)$ es la matriz diagonal, donde todas las $\lambda_i$ están en la diagonal.
$V$ es un matriz ortogonal lo que significa que sus columnas y filas son ortogonales entre sí, por lo que (con $I$ que es la matriz de identidad)
\begin{align} V^{T}\cdot V &= I\\ V^{T} &= V^{-1} \end{align}
Así que podemos escribir
\begin{align} A\cdot V &= V\cdot diag(\lambda)\\ A &= V\cdot diag(\lambda)\cdot V^{-1} = V\cdot diag(\lambda)\cdot V^{T} \end{align}
Véase también https://en.wikipedia.org/wiki/Symmetric_matrix#Decomposition el punto de que una matriz simétrica compleja puede diagonalizarse por congruencia unitaria.
En este caso, los autores modificaron $diag(\lambda)$ y reconstruir todo para $A'$ .
Una alternativa viene dada por http://animalbiosciences.uoguelph.ca/~lrs/ELARES/PDforce.pdf