Trabajaré en el problema para identificar mi problema.
$$y=\tan^{-1}(x^2)$$
$$\tan(y) = x^2$$
De esto sabemos que:
$$\sin(y)=\frac{x^2}{\sqrt{1+x^4}}$$ y $$\cos(y)=\frac{1}{\sqrt{1+x^4}}$$
$$x=\pm \sqrt{\tan(y)}$$
Mi libro de texto sólo continúa con la ruta +. Por qué se rechazaría la ruta aquí? $$\dot{x}=\pm \frac{\sec^2(y)}{2\sqrt{\tan(y)}}=\pm \frac{1+x^4}{2(\pm x)} $$
$$\dot{y}=\pm \frac{2x}{1+x^4}$$
He graficado ambos $y$ y $\dot{y}$ y efectivamente la ruta + es la función pendiente mientras que la ruta - no lo es, así que estoy convencido de que la ruta - debería haber sido rechazada pero no puedo ver cómo sabrías rechazarla.