En este ejemplo, el Zener está polarizado hacia delante. En ese caso funciona como un diodo normal. La particularidad de los zener es que funcionan con polarización inversa.
Los números aquí son un poco engañosos, y están asumiendo una característica idealizada del diodo. Con Vin siendo -1,05 V, las resistencias hacen que se apliquen 700 mV a través del diodo. Quien creó este diagrama aparentemente está haciendo la suposición simplificada de que el diodo no conducirá corriente hacia adelante hasta que se le apliquen 700 mV.
Eso puede ser una aproximación válida en algunos circuitos, pero no me gusta aquí debido a las bajas corrientes. Cualquier diodo de silicio real va a tener alguna corriente medible a 700 mV de polarización directa. Esa corriente podría ser fácilmente más que los pequeños 350 µA que fluyen en este circuito.
Tome esto como un ejercicio para trabajar a través de divisores de tensión y un modelo muy básico de un diodo, pero no un buen ejemplo de cómo un diodo real reaccionaría en un circuito real.
En este ejemplo, el Zener tiene polarización inversa, por lo que hace su cosa especial de Zener. Esa cosa especial es conducir cuando el voltaje inverso alcanza el voltaje Zener.
En este caso, las dos resistencias dividen la fuente de 6 V para hacer 4 V inversos a través del Zener. Sin embargo, la tensión del Zener es de 5 V. Como los 4 V aplicados son menores que los 5 V en los que el Zener conduciría, el Zener no conduce. En el mejor de los casos, actúa como un circuito abierto. Por eso la corriente a través de él se muestra correctamente como 0.