Utilizamos $a \cdot b=|a||b|\cos(\text{angle between vectors})$ .
Nota,
$$\sin (x+\theta)=\sin x \cos \theta+\sin \theta \cos x$$
Por lo tanto, el lado izquierdo de su ecuación es,
$$a\sin x+b\sin x \cos \theta+b \cos x \sin \theta$$
$$=(a+b\cos \theta)\sin x+(b\sin \theta)\cos x$$
$$=\langle b\sin \theta,a+b\cos \theta \rangle \cdot \langle \cos x,\sin x \rangle$$
El ángulo entre estos dos vectores es $\alpha-x$ o $x-\alpha$ donde $\cot \alpha=\frac{b \sin \theta}{a+b\cos \theta}$ en función de la posición relativa de estos vectores. En cualquier caso, el coseno del ángulo entre estos dos vectores es $\cos(\alpha-x)=\cos(x-\alpha)$ debido a que el coseno es par.
A continuación, observe que $\sin (x+\frac{\pi}{2})=\cos(x)$ para que los cosenos entre los dos ángulos sea realmente:
$$\sin (x-\alpha+\frac{\pi}{2})$$
Pero..:
$$\tan (\frac{\pi}{2}-\alpha)=\cot \alpha$$
Así que..,
$$\tan (\phi)=\cot \alpha=\frac{b \sin \theta}{a+b\cos \theta}$$ .