Es un teorema clásico de Freyd que si una categoría pequeña es completa (tiene todos los límites pequeños; de hecho, basta con tener productos pequeños), entonces es un preorden (tiene como máximo un morfismo entre dos objetos cualesquiera). La prueba de este teorema (que se puede encontrar aquí o en CWM) no es constructiva, es decir, utiliza la Ley del Medio Excluido. Por lo tanto, puede fallar potencialmente en la lógica interna de un topos elemental. Y de hecho hace fallan en el topos efectivo, y más en general en los topoi de realizabilidad, donde sí existen pequeñas categorías completas que no son preórdenes.
Sin embargo, he oído decir que el teorema de Freyd no puede fallar en un Grothendieck es decir, que una pequeña categoría completa en un topos de Grothendieck debe seguir siendo un preorden, a pesar de que la lógica interna siga siendo en general intuicionista, de modo que la prueba de Freyd no puede funcionar. ¿Puede alguien explicar por qué es así, o (mejor aún) dar una referencia que contenga una prueba?