Pregunta 1.
"¿Qué significa para un campo para ser excitado?"
Que significa estar en algo distinto de la cuántica, el estado del suelo. La física moderna concibe el universo como parte de un puñado de campos cuánticos. El espacio y el tiempo no son sólo lleno de campos cuánticos, que ellos mismos están hechos de campos cuánticos. "Espacio vacío" es simplemente una abreviatura de lo que tiene cuando la parte de los campos cuánticos en cuestión se encuentra en su estado fundamental. Estos campos de interactuar. Es esa interacción la que vemos cuando observamos "cosas acontecimiento" en nuestro Mundo.
Pregunta 2.
"¿Por qué chocar partículas a altas energías que producen estos excitación?"
Como he dicho, de campos cuánticos interactuar. Como uno de los campos de excitaciones caída hacia la tierra del estado, no es una "constante de acoplamiento", una amplitud que de otro campo de las excitaciones de origen a un "par de partículas" del estado. A medida que las energías de las colisiones de aumentar, la amplitud de un "swap" de excitaciones a lo largo de estas líneas se incrementa. Así que cuando llegamos lo suficientemente alto energías, comparable a la de la partícula de Higgs del resto de la masa, la amplitud de observar una partícula de Higgs, es decir, el campo de Higgs, en su una vez eliminado-de-estado del suelo, aumenta.