Sí, su solución es correcta. La ecuación dada es una ecuación diferencial de segundo orden, lineal, no homogénea, con coeficientes constantes. La solución viene dada por
$$y_g(t)=y_h(t)+y_p(t)$$
donde $y_g(t)$ es la solución general, $y_h(t)$ es la solución homogénea, y $y_p(t)$ es la solución particular. Primero encontró la solución homogénea como
$$y_h(t)= c_1e^{1.5t}+c_2te^{1.5t}$$
entonces para encontrar la solución particular hay que resolver
$$ 4y''-12y'+9y= e^{5t}+e^{3t}$$
a partir del cual aplicó el principio de superposición y el método de los coeficientes indeterminados . Para encontrar la solución particular, hay que resolver
$$4y''-12y'+9y= e^{5t}$$
y
$$4y''-12y'+9y= e^{3t}$$
y luego utilizar el principio de superposición para sumar estas dos soluciones. Por tanto, la solución particular adoptará la forma
$$y_p(t)=y_{p_1}(t)+y_{p_2}(t)$$
El método de los coeficientes indeterminados forma dos conjeturas $$y_{p_1}(t)=Ae^{5t},\quad y_{p_2}(t)=Be^{3t}$$
a partir de la cual se pueden relacionar los coeficientes para hallar
$$A=\frac{1}{49},\quad B=\frac{1}{9}$$
lo que implica que la solución particular es
$$y_p(t)=y_{p_1}(t)+y_{p_2}(t)=Ae^{5t}+Be^{3t}=\frac{1}{49}e^{5t}+\frac{1}{9}e^{3t}$$
por lo que la solución general viene dada por
$$y_g(t)=y_h(t)+y_p(t)=c_1e^{1.5t}+c_2te^{1.5t}+\frac{1}{49}e^{5t}+\frac{1}{9}e^{3t}$$