Una prueba por inducción es elemental y no es difícil. Sea $$S_n(x) = \sum_{k=0}^n \frac{2^k}{1 + x^{2^k}}, \quad P_n(x) = \frac{1}{x-1} + \frac{2^{n+1}}{\color{red}{1 - x^{2^{n+1}}}}.$$ Observe que tiene un error tipográfico para $P_n(x)$ ; la expresión correcta se muestra en texto rojo. La afirmación es que para todos los enteros no negativos $n$ tenemos $S_n = P_n$ . La prueba del paso inductivo es simplemente
$$\begin{align} S_{n+1}(x) &= S_n(x) + \frac{2^{n+1}}{1 + x^{2^{n+1}}} \\ &= P_n(x) + \frac{2^{n+1}}{1 + x^{2^{n+1}}} \\ &= \frac{1}{x-1} + \frac{2^{n+1}}{1 - x^{2^{n+1}}} + \frac{2^{n+1}}{1 + x^{2^{n+1}}} \\ &= \frac{1}{x-1} + 2^{n+1} \left( \frac{(1 + x^{2^{n+1}}) + (1 - x^{2^{n+1}})}{(1 - x^{2^{n+1}})(1 + x^{2^{n+1}})} \right) \\ &= \frac{1}{x-1} + 2^{n+1} \left( \frac{2}{1 - x^{2^{n+2}}} \right) \\ &= P_{n+1}(x). \end{align}$$
La forma en que esto se simplifica también sugiere que es posible una demostración directa mediante la simplificación algebraica de una suma telescópica, por ejemplo, $$\frac{2^{k+1}}{1 - x^{2^{k+1}}} = \frac{2^k}{1 - x^{2^k}} + \frac{2^k}{1 + x^{2^k}}$$ sugiere definir $$a_k (x) = \frac{2^k}{1 + x^{2^k}}, \quad b_k(x) = \frac{2^k}{1 - x^{2^k}} $$ de ahí $$a_k(x) = b_{k+1}(x) - b_k(x)$$ y $$S_n(x) = \sum_{k=0}^n a_k(x) = \sum_{k=0}^n b_{k+1}(x) - b_k(x) = b_{n+1}(x) - b_0(x) = P_n(x).$$