La ecuación que vincula $\Delta H^\circ$ y $K$ se denomina ecuación de van 't Hoff . Dado que el comentario de Philipp sobre tu pregunta ya enlaza con una discusión muy completa sobre dónde está la ecuación $\Delta G^\circ = -RT\ln{K}$ no lo repetiré.
La definición de la energía libre de Gibbs, $G$ es $G = H - TS$ . Utilización de $\mathrm dG = V\,\mathrm dp - S\,\mathrm dT$ obtenemos la relación de Maxwell
$$\left(\frac{\partial G}{\partial T}\right) = -S$$
y, por tanto, la ecuación de Gibbs-Helmholtz (derivación ici )
$$\left(\frac{\partial (G/T)}{\partial T}\right) = -\frac{H}{T^2} \quad \Leftrightarrow \quad \left(\frac{\partial (\Delta G^\circ/T)}{\partial T}\right) = -\frac{\Delta H^\circ}{T^2}$$
Desde $\ln K = -\Delta G^\circ/RT$ tenemos
$$\frac{\mathrm d(\ln{K})}{\mathrm dT} = -\frac{1}{R}\frac{\mathrm d}{\mathrm dT}\left(\frac{\Delta G^\circ}{T}\right) = \frac{\Delta H^\circ}{RT^2}$$
Esta es la forma diferencial de la ecuación de van 't Hoff; sin embargo, no es lo más útil para nosotros porque sólo nos dice la pendiente de un gráfico de $\ln{K}$ contra $T$ en un punto determinado. Normalmente separamos las variables e integramos con respecto a ambos lados:
$$\int_{\ln{K_1}}^{\ln{K_2}}\!\mathrm d(\ln{K}) = \int_{T_1}^{T_2}\!\frac{\Delta H^\circ}{RT^2}\,\mathrm dT$$
$$\ln{K_2} - \ln{K_1} = \frac{\Delta H^\circ}{R}\left(\frac{1}{T_1} - \frac{1}{T_2} \right) $$
Entonces, si conoces la constante de equilibrio $K_1$ a una temperatura determinada $T_1$ y quieres encontrar la constante de equilibrio $K_2$ a una temperatura diferente $T_2$ puede introducir sus valores en la ecuación y resolver para $K_2$ .
Observa que esta ecuación apoya lo que sabes del principio de Le Chatelier; si la reacción es exotérmica, $\Delta H^\circ < 0$ y si se aumenta la temperatura de $T_1$ a $T_2 > T_1$ entonces $(1/T_1 - 1/T_2) > 0$ . Por lo tanto, el lado derecho de la ecuación es negativo, lo que significa que $\ln{K_2} < \ln{K_1} \Rightarrow K_2 < K_1$ lo que implica que la posición de equilibrio se ha desplazado hacia la izquierda.
Obsérvese que en el último paso (la integración) se supone que $\Delta H^\circ$ es una constante en el intervalo de temperaturas $T_1$ a $T_2$ . Tenga en cuenta que, en general, esto no es cierto, pero si el intervalo de temperatura no es demasiado grande, obtendrá resultados bastante precisos con el uso de esta ecuación.