No es necesario que emita en la misma dirección. Además, suele haber un retardo antes de la reemisión, que no tiene por qué ser inmediata. Piensa en lanzar una pelota contra un gran trozo de goma elástica. Después de frenar y detenerse, el elástico puede volver a acelerar la pelota elásticamente sin calentamiento por fricción y lanzarla fuera. Podría ser en cualquier dirección. Tal vez se podría imaginar que el bulto gira o simplemente tener el bulto como una caja con algunos agujeros y la pelota queda atrapada durante un tiempo con rebotes internos elásticos aleatorios antes de salir en una dirección aleatoria.
No hay ningún problema con la conservación de la energía y el momento teniendo una colisión elástica con la bola que sale disparada en varias direcciones, como en las colisiones de bolas de billar o pool.