He encontrado lo siguiente en un artículo:
"... formamos la matriz $\mathbb{B}$ con entradas
$$ B((\hat{j}, \hat{l}), (j, l)) = \sum_{l_1}^{R_A} \sum_{l_2}^{R_A} \left( \sum_{j'}^M A_k^{l_1} (j', \hat{j}) A_k^{l_2} (j', j) \right) \prod_{i\neq k} \langle A_i^{l_1} F_i^l, A_i^{l_2} F_i^{\hat{l}} \rangle $$ "
Sin embargo, nunca me había topado con la indexación matricial con dos pares de índices. Es $\mathbb{B}$ una matriz diagonal de bloques donde $(\hat{j}, \hat{l})$ es el índice del bloque, y $(j, l)$ ¿es el índice dentro de un bloque?
El papel también forma un vector indexado como $b((\hat{j}, \hat{l}))$ lo que tampoco tiene mucho sentido para mí.