Se trata de una pregunta sobre los modelos beable de 't Hooft (véase aquí: ¿Discreción y determinismo en las supercuerdas? ) para la mecánica cuántica, y el objetivo es comprender hasta qué punto éstas consiguen reproducir la mecánica cuántica. Para ser precisos, diré que un modelo "'t Hooft beable" consiste en lo siguiente:
- Autómata celular clásico muy grande, cuyos estados forman una base de un espacio de Hilbert.
- Un estado que se imagina como uno de estos elementos básicos.
- Un operador unitario de evolución en el tiempo cuántico que, para una serie de tiempos discretos, reproduce las reglas de evolución de los autómatas celulares.
El principal argumento de 't Hooft (que es interesante y cierto) es que es posible reexpresar muchos sistemas cuánticos de esta forma. La cuestión es si esta reescritura permite automáticamente considerar el sistema cuántico como clásico.
La teoría probabilística clásica de un autómata celular consiste necesariamente en datos que son una distribución de probabilidad $\rho$ sobre los estados de CA que evolucionan según dos reglas distintas:
- Evolución temporal: $\rho'(B') = \rho(B)$ donde prime significa "siguiente paso temporal" y B es el estado del autómata. Esto se puede extender sin dificultad a un proceso de difusión probabilístico.
- Reducción probabilística: si un observador dispone de un poco de información a través de un experimento, los estados de la AC se reducen a los compatibles con la observación.
Debería definir la reducción probabilística-es la regla de Bayes: dada una observación que vemos que produce un resultado $x$ pero no sabemos el valor exacto $x$ conocemos a la probabilidad $p(x)$ que el resultado es $x$ la reducción probabilística es
$$ \rho'(B) = C \rho(B) p(x(B)), $$
donde $x(B)$ es el valor de $x$ que se produciría si el estado del autómata es $B$ y $C$ es una constante de normalización. Este proceso es la razón por la que la teoría clásica de la probabilidad se distingue por encima de cualquier otro sistema: siempre se puede interpretar el proceso de reducción de Bayes como una reducción de la ignorancia de las variables ocultas.
Los bits de información que se ponen a disposición de un observador macroscópico interno a la AC a través del experimento no son valores microscópicos de la AC, sino funciones terriblemente no locales y terriblemente complejas de trozos gigantescos de la AC. Bajo ciertas circunstancias, la reducción probabilística más el proceso de medición podrían concebiblemente imitar aproximadamente la mecánica cuántica, no veo una prueba de lo contrario. Pero el diablo está en los detalles.
En los modelos 't Hooft, también tiene dos procesos:
- Evolución temporal: $\psi \rightarrow U \psi$ .
- Reducción de la medida: medida de un observable correspondiente a algún subsistema en tiempos intermedios, que, como en la mecánica cuántica estándar, reduce la función de onda mediante una proyección.
El primer proceso, la evolución temporal, tiene garantizado que no te superpones en las variables globales, ya que esto no es más que una permutación en la formulación de 't Hooft, de eso se trata. Pero no he visto ningún argumento convincente de que el segundo proceso, aprender un poco de información a través de la medición cuántica, corresponda a aprender algo sobre el estado clásico y reducir el estado probabilístico CA según la regla de Bayes.
Dado que los modelos de 't Hooft son completamente precisos y calculables (ésta es la gran virtud de su formulación), cabe preguntarse con precisión: ¿la reducción de la función de onda en respuesta al aprendizaje de un poco de información sobre el estado de la AC a través de una observación interna es siempre matemáticamente equivalente a una reducción de Bayes de la función de onda global?
Señalaré que si la respuesta es no, los modelos 't Hooft no están haciendo autómatas clásicos, están haciendo mecánica cuántica en una base diferente. Si la respuesta es sí, entonces los modelos de 't Hooft podrían reescribirse completamente como actividades propias de la distribución de probabilidad $\rho$ y no en estados de superposición cuántica.