Cambiar el título de la decoración de la leyenda del Geoservidor

Question

El título de la leyenda de la rampa de color es el nombre de la capa. Me pregunto si puedo anular esto y establecer el título explícitamente. Por ejemplo, digamos que quiero cambiar el título de la rampa de color de "Índice de primavera, Anomalía diaria - Anomalía de la hoja" a simplemente "Anomalía de la hoja".

Actualmente Este es el resultado WMS que estoy recibiendo:

Como puede ver, en el título de la capa aparece "Spring Index, Daily Anomaly - Leaf Anomaly":

Este es mi diseño:

<layout>
  <decoration type="text" affinity="bottom,left" offset="26,20">
    <option name="message" value="Difference from average in the timing of the Start of Spring, as estimated through an index of early-leafing plants"/>
    <option name="font-size" value="15"/>
    <option name="font-bold" value="true"/>
    <option name="font-family" value="Arial"/>
    <option name="halo-radius" value="4"/>
  </decoration>
  <decoration type="text" affinity="bottom,left" offset="26,0">
    <option name="message" value="Results Provisional  (www.usanpn.org/data/spring)"/>
    <option name="font-size" value="15"/>
    <option name="font-italic" value="true"/>
    <option name="font-family" value="Arial"/>
    <option name="halo-radius" value="4"/>
  </decoration>
  <decoration type="legend" affinity="bottom,right" offset="4,-55" size="auto"/>
</layout>

Aquí está mi colorramp sld:

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<StyledLayerDescriptor version="1.0.0" xmlns="http://www.opengis.net/sld" xmlns:ogc="http://www.opengis.net/ogc"
  xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
  xsi:schemaLocation="http://www.opengis.net/sld http://schemas.opengis.net/sld/1.0.0/StyledLayerDescriptor.xsd">
  <NamedLayer>
    <Name>days</Name>
    <UserStyle>
      <Name>days</Name>
      <Title>Days Difference</Title>
      <FeatureTypeStyle>
        <Rule>
          <RasterSymbolizer>
            <Opacity>1.0</Opacity>
            <ColorMap>         
              <ColorMapEntry color="#FFFFFF" quantity="-9999" label="Day Difference" opacity="0.0"/>
              <ColorMapEntry color="#67001f" quantity="-20"   label="20 Days Early"/>
              <ColorMapEntry color="#b2182b" quantity="-8"    label="8 Days Early"/>
              <ColorMapEntry color="#d6604d" quantity="-6"    label="6 Days Early"/>
              <ColorMapEntry color="#f4a582" quantity="-4"    label="4 Days Early"/>
              <ColorMapEntry color="#fddbc7" quantity="-2"    label="2 Days Early"/>
              <ColorMapEntry color="#f7f7f7" quantity="0"     label="No Difference"/>
              <ColorMapEntry color="#d1e5f0" quantity="2"     label="2 Days Later"/>
              <ColorMapEntry color="#92c5de" quantity="4"     label="4 Days Late"/>
              <ColorMapEntry color="#4393c3" quantity="6"     label="6 Days Late"/>
              <ColorMapEntry color="#2166ac" quantity="8"     label="8 Days Late"/>
              <ColorMapEntry color="#053061" quantity="20"    label="20 Days Later"/>
            </ColorMap>
          </RasterSymbolizer>
        </Rule>
      </FeatureTypeStyle>
    </UserStyle>
  </NamedLayer>
</StyledLayerDescriptor>

Answer 1

Acabo de encontrar la respuesta indagando en la fuente LegendDecoration que se encuentra aquí: https://fossies.org/dox/geoserver-2.8.2/LegendDecoration_8java_source.html

La solución es establecer la opción sldTitle en "true" de la siguiente manera:

<decoration type="legend" affinity="bottom,right" offset="4,-55" size="auto">
    <option name="sldTitle" value="true"/>
  </decoration>

Entonces el título vendrá del atributo title en su estilo sld (en mi caso cambió el título a "Diferencia de días" según el sld de abajo:

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<StyledLayerDescriptor version="1.0.0" xmlns="http://www.opengis.net/sld" xmlns:ogc="http://www.opengis.net/ogc"
  xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
  xsi:schemaLocation="http://www.opengis.net/sld http://schemas.opengis.net/sld/1.0.0/StyledLayerDescriptor.xsd">
  <NamedLayer>
    <Name>days</Name>
    <UserStyle>
      <Name>days</Name>
      <Title>Days Difference</Title>

Si sldTitle no está definido, Geoserver extrae el título del título de la capa.