En un artículo sobre los polinomios de Legendre, encontré la siguiente simplificación.
\begin{align} (something)\dots&=\int_{-1}^{1} \int_{-1}^{1} \left[\sum_{i=n+1}^{\infty} \sum_{j=n+1}^{\infty} a_{ij}\, p_{i}(x) \,p_{j}(y) \right]^2\, dx\, dy \qquad (1)\\ &=\int_{-1}^{1} \int_{-1}^{1} \sum_{i=n+1}^{\infty} \sum_{j=n+1}^{\infty} \left[a_{ij}^2\, p_{i}^2(x) \,p_{j}^2(y) \right]\, dx\, dy \, \qquad (2) \end{align} donde $p_i(x)$ y $p_j(y)$ son polinomios de Legendre.
¿Podría explicarnos cómo podemos simplificar la ecuación $(1)$ a la ecuación $(2)$ ? Como sabes las sumas infinitas no tienen muchas propiedades que tienen las sumas finitas. Por cierto, el artículo se puede encontrar aquí . Las ecuaciones anteriores se encuentran en la página 88.