Resultado negativo:
Véase la p. 377 del capítulo 15 del libro de Matousek, que puede encontrarse aquí . En resumen, si desea que la imagen de la $k$ puntos que se encuentran entre la superficie de un cuerpo convexo $K$ y la superficie de $DK$ para algunos $D>1$ necesita que el operador tenga al menos el rango $k^{f(D)}$ para alguna función $f$ .
Resultado positivo en un problema relacionado:
En
Johnson, William B.; Lindenstrauss, Joram; Schechtman, Gideon On Lipschitz embedding of finite metric spaces in low-dimensional normed spaces. Geometrical aspects of functional analysis (1985/86), 177-184, Lecture Notes in Math., 1267, Springer, Berlín, 1987,
se demuestra que para alguna constante $C$ , si tiene $k$ puntos en la superficie de un cuerpo convexo simétrico, entonces se pueden poner los puntos isométricamente en un adecuado $\ell_\infty^m$ de tal manera que una proyección aleatoria de rango de orden $k^{1/D}$ situará los puntos entre la superficie de un cuerpo convexo simétrico $K$ y la superficie de $CDK$ ; véase el documento para una declaración precisa. No creo que la simetría tenga mucho que ver aquí. Nos interesaba la incrustación de puntos en un espacio de Banach y, por tanto, no pensábamos en cuerpos convexos generales. El teorema de incrustación que probamos quedó obsoleto más tarde, cuando Matousek demostró que un espacio métrico de tamaño $k$ incrusta en $\ell_\infty^{n}$ con distorsión $D$ con $n$ acerca de $Dk^{1/(2D)} \log k$ (véase la página 404 del enlace anterior).