Recordemos que las ecuaciones de movimiento con la inicial de condiciones $q(0), (dq/dt)(0)$ se avanzó en la primera y la menos el principio de la acción se formuló más tarde, como una secuencia. Aunque hermoso y elegante matemáticamente, por lo menos el principio de la acción, utiliza algunos futuro, "el límite" condición $q(t_2)$, que es desconocido físicamente. No hay menos acción de principio de funcionamiento sólo con las condiciones iniciales.
Por otra parte, se supone que las ecuaciones tienen soluciones físicas. Esto es lo que en la Mecánica Clásica, pero está mal en la Electrodinámica Clásica. Por lo tanto, incluso derivados de formalmente correcta "principio", las ecuaciones pueden ser incorrectas en física y matemáticas. En este sentido, la formulación de la derecha de la ecuación es una más de las tareas fundamentales para los físicos que apoyándose en un "principio" de la obtención de ecuaciones "automáticamente". Es lo que los físicos que son responsables de la correcta formulación de las ecuaciones.
En el CED, QED, y QFT uno tiene que "reparar" al mal soluciones sólo porque la física fue adivinado, e inicialmente se implementa de forma incorrecta.
P. S. me gustaría mostrar cómo, en realidad, el sistema "elige" su trayectoria: si $t = 0$ la partícula tiene un impulso de $p(t)$, entonces la próxima vez $t+dt$ tiene el impulso de $p(t) + F(t)\cdot dt$. Este incremento es bastante local en el tiempo, es determinado por el presente de la fuerza con valor de $F(t)$ así que no hay futuro "límite" condición puede determinar. La trayectoria no es "elegido" de lo virtual; es "atraído" por los valores instantáneos de la fuerza, coordinar, y la velocidad.