Lo que ha escrito no es correcto. Simplemente tienes que comprobar que si $v$ pertenece a $\mbox{Ker} S$ entonces $Tv$ también se encuentra en $\mbox{Ker} S$ . Así que asuma $Sv=0$ . Entonces $$STv=TSv=T0=0$$ donde la última igualdad se mantiene porque una transformación lineal siempre envía $0$ a $0$ . Por lo tanto $v \in \mbox{Ker} S$ implica $Tv\in \mbox{Ker} S$ . En otras palabras $$T(\mbox{Ker} S)\subseteq\mbox{Ker} S$$ es decir $\mbox{Ker} S$ es invariante bajo $T$ .
Nota: si $S$ es inyectiva, esto es por supuesto trivial. Pero si no, esto dice que el eigenspace de $S$ con respecto al valor propio $0$ es invariante bajo $T$ . En términos más generales, todo eigespacio de $S$ es invariante bajo $T$ . En $S$ y $T$ son dos matrices acumulativas diagonalizables, ésta es la observación clave para demostrar que son simultáneamente diagonalizables.
Nota: como señala Marc van Leeuwen, no es más difícil demostrar que $\mbox{Im S}$ es invariante bajo $T$ como $TSv=STv$ . Y por último, todo polinomio en $S$ aún se desplaza con $T$ para que pueda sustituir $S$ por $p(S)$ en todas partes si quieres.