Respuesta corta, necesita bombillas CFL o LED especiales para funcionar con reguladores. Algunas funcionan con reguladores incandescentes estándar, otras necesitan reguladores CFL o LED específicos.
La razón es que una bombilla incandescente estándar funciona con tensión continua (CA). Una lámpara o luminaria se conecta directamente al cableado de tu casa, y ya está. Nada más que el metal y el filamento de la bombilla. Un atenuador básicamente reduce el voltaje a la mitad (o un cierto porcentaje dependiendo de cuánto se esté atenuando) por resistencia o por un relé de estado sólido que conecta/desconecta el voltaje según sea necesario (PWM, promediando los periodos de conexión/desconexión), pero la bombilla sigue funcionando por el calentamiento normal del filamento, sólo que menos brillante. Las bombillas incandescentes de filamento son TONTAS.
Por otro lado, los LED y las CFL incorporan componentes electrónicos de control. Son INTELIGENTES. No son sólo resistencias, sino que rectifican la tensión alterna, la aumentan o disminuyen, controlan la corriente, el balasto, etc. Los que no están diseñados para los reguladores tienen un rango de entrada muy muy pequeño (110~120 AC ± unos pocos voltios) que la electrónica en el interior están diseñados para. Salirse de ese rango, y no va a funcionar, y puede causar daños. Los nuevos y especiales toman en cuenta las necesidades del cliente, y arreglan o mejoran o agregan características que hacen que la electrónica trabaje con un dimmer, con dimmers resistidos o pwmed.
No todas las bombillas LED/CFL funcionarán con su regulador específico, pero hay una buena probabilidad de que las que se comercializan como regulables, funcionen.