Hola,
Estoy de acuerdo con algunos de los comentarios anteriores: "por supuesto" es útil para señalar que algún paso es trivial (por ejemplo, consecuencia directa de la definición), a diferencia del resto de partes no triviales de la demostración. A veces, "por supuesto" es útil sólo como recurso estilístico en la redacción, para introducir y conectar una frase con la anterior. Pero puede resultar muy frustrante para el lector si este paso no es trivial, aunque el autor afirme que lo es.
Sentí curiosidad por esta cuestión y decidí buscar algunos ejemplos en la "literatura matemática", como sugería el autor original. He consultado "A Course in Arithmetic", de J-P. Serre (que muchos consideran un muy buen escritor de matemáticas) y la expresión "por supuesto" aparece exactamente dos veces. En ambos casos, "por supuesto" aparece en un comentario entre paréntesis:
1) (p.35) Corolario. - Para dos formas cuadráticas no degeneradas sobre $\mathbb{F}_q$ para que sean equivalentes es necesario y suficiente que tengan el mismo rango y el mismo discriminante. (Por supuesto, el discriminante se considera un elemento del grupo cociente $\mathbb{F}_q^\ast/\mathbb{F}_q^{\ast 2}$ .)
2) (p.73) Sea $A$ sea un subconjunto de $P$ [ $P$ es el conjunto de los números primos]. Se dice que $A$ tiene por densidad un número real $k$ cuando la relación $$ \left(\sum_{p\in A}\frac{1}{p^s} \right)/ \left(\log \frac{1}{s-1}\right)$$ tiende a $k$ cuando $s\to 1$ . (Por supuesto, luego hay que $0 \leq k \leq 1$ .)
En el ejemplo (1), tal como está planteado el corolario, es necesaria una observación, pero (i) del contexto se deduce claramente que eso es lo que quiere decir el autor, y (ii) en este contexto es típico considerar discriminantes sólo hasta los cuadrados. Aquí veo este "por supuesto" como un recordatorio de (ii).
El ejemplo (2) es más complicado, ya que no es inmediatamente obvio que el límite de la expresión como $s\to 1$ está entre $0$ y $1$ . Pero no interpreto este "por supuesto" como un "claramente" en este caso, sino más bien una especie de "no te preocupes, si vuelves atrás y compruebas Cor 2 en la p. 70, puedes convencerte de que $0\leq k \leq 1$ y tiene sentido llamar a este número "densidad".
Álvaro
PD: En "Un curso de aritmética", la palabra "claramente" aparece muchas veces, mientras que "obviamente" nunca se utilizó en todo el libro.