Las cadenas no de forma $a^nb^n$ vienen en varios grupos.
Una cadena que empiece por $b$ puede obtenerse a través de $S \to bS_1$ entonces $S_1 \to aS_1|bS_1|\varepsilon $
Una cadena puede tener un número positivo de $a$ entonces un número positivo de $b$ entonces un número positivo de $a$ y luego cualquier cosa. Este lleva más pasos: $S\to aS_2$ entonces $S_2 \to aS_2|bS_3$ entonces $S_3 \to bS_3|aS_4$ entonces $S_4 \to aS_4|bS_4|\varepsilon.$
Las cadenas restantes del complemento tienen $a$ seguido de $b$ sino más bien $a$ a la izquierda o más $b$ a la derecha. Para más información $a$ a la izquierda, utilice $S \to aS_5,$ entonces $S_5 \to aS_5|aS_5b|\varepsilon$ Por último, para más $b$ sobre el uso correcto $S \to S_6b,$ y luego $S_6 \to S_6b|aS_6b|\varepsilon.$
No soy un experto en este tema, pero lo anterior me parece intuitivamente que cubre todas las cadenas en el complemento de $a^nb^n$ sin dejar que se produzca ninguno de estos últimos.