En el espacio no se "va a alguna parte" sin más. Hay que hacer coincidir las órbitas, sin gastar demasiado combustible.
Si estás en una órbita circular baja, y quieres llegar a una órbita circular alta, se necesitan dos quemados tangenciales, uno para alargar tu órbita en una elipse, y otro en el punto alto de la elipse para hacerla circular de nuevo. Esto se llama Traslado de Hohman . Es posible que tenga que hacer esto varias veces, dependiendo de la cantidad de empuje que tenga.
Si su órbita está en un plano diferente de la órbita de la estación espacial, tiene que esperar hasta alcanzar el plano de la otra órbita, y luego hacer un quemado lateral. Puede que tengas que hacer esto varias veces para cambiar el ángulo de tu órbita lo suficiente, teniendo que esperar cada vez otra media órbita.
EDIT: para dar algo de perspectiva a esto, si tu órbita cruza el plano de la otra órbita en un ángulo de 10 grados, eso significa que estás cruzando ese plano a aproximadamente una milla por segundo. (Velocidad de la órbita por sin(10 grados).) Si tu motor de cohete genera 1G de empuje, necesitas hacerlo funcionar unos 2,5 minutos para alinearte con ese plano. (5280/32/60)
REVISADO: Si estás en la misma órbita que tu destino, pero con cierta distancia de retraso (digamos), la forma de alcanzarlo es poniéndote en una órbita inferior mediante una transferencia Hohman, con mayor velocidad angular, y luego otra transferencia de este tipo para volver a la órbita original. Esto se llama fase de la órbita . Si sólo se acelera hacia el objeto, eso lo pondría en una órbita que se eleva por encima del objetivo, y luego eventualmente cae más atrás porque es una órbita más alta.
