El Principio de Equivalencia dice que la caída libre es un marco de referencia inercial, y que no se puede distinguir la gravedad de estar en un marco de referencia acelerado. Una de las formas en que entendí esto es que, debido a la deformación del espaciotiempo (el tensor métrico ya no es de Minkowski), la aceleración propia (la magnitud de la aceleración 4) en caída libre es cero. Y puesto que la aceleración propia es la aceleración que "siente" un objeto/acelerómetro mientras acelera, tiene sentido que sea cero cuando tu situación es indistinguible de "no tener aceleración y estar en un marco inercial".
Sin embargo, piensa en una partícula puntual cargada en un campo eléctrico uniforme. O quizás un grupo de partículas puntuales cargadas, todas con la misma relación masa-carga. La aceleración propia no es cero, es qE/M. Y sin embargo, un acelerómetro compuesto únicamente por partículas con la misma relación masa-carga no leería nada, porque todos sus componentes se acelerarían a la misma velocidad.
¿Significa esto que la aceleración adecuada no siempre refleja la aceleración que "siente" un sistema?