No es posible ver en QGIS 3.4 los datos del servicio WFS desde la vista PostGIS, sólo es posible ver los datos en los servicios creados desde tablas. ¿No es posible crear servicios desde vistas SQL? 
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
La forma en que Geoserver obtiene los datos que se sirven no debería ser una preocupación para el consumidor (Qgis).
Si pones la URL que Qgis es mostrando en un navegador web, tiene un mensaje de error más significativo:
No se puede hacer una ordenación natural sin una clave primaria, por favor, añádala o especifique una ordenación manual sobre los atributos existentes
Si edita la propiedad de conexión WFS en Qgis, utilice la URL https://geo.gporellana.gob.ec/geoinfo/datoslibres/wfs?VERSION=2.0.0 y desmarcar la casilla enable feature paging entonces podrá visualizar la capa edificio_GADPO
Para solucionar el problema, el administrador de Geoserver tendría que declarar una clave primaria / clave única para la capa correspondiente. Este rosca y Correo electrónico: vale la pena leer.
