Hay dos cosas que mostrar aquí:
1) La integral es finita en, digamos, $[1,\infty)$ .
2) La integral es finita en, digamos, $[0,1)$ .
La primera parte es fácil: $\log(1+\frac{1}{x})$ disminuye con $x$ así, para $x\geq 1$ , $$ 0\leq\log\left(1+\frac{1}{x}\right)\leq\log\left(1+\frac{1}{1}\right)=\log2; $$ por lo que $$ \int_1^{\infty}e^{-x}\log\left(1+\frac{1}{x}\right)\,dx\leq\log2\int_1^{\infty}e^{-x}\,dx, $$ que puede demostrar que es finito.
Para la segunda parte, el $e^{-x}$ no nos ayuda en absoluto - sólo se acerca a 1 como $x\rightarrow0$ lo que no ayuda a compensar el hecho de que $\log(1+\frac{1}{x})\rightarrow\infty$ . Por lo tanto, también podrías atar $e^{-x}\leq 1$ para $x\geq 0$ para que $$ \int_0^1e^{-x}\log\left(1+\frac{1}{x}\right)\,dx\leq\int_0^1\log\left(1+\frac{1}{x}\right)\,dx=\int_0^1\left(\log(x+1)-\log(x)\right)\,dx. $$ ¡Intenta manejarlo desde aquí!