MacLane, al igual que probablemente cualquier otro libro de categorías, no duda en definir un producto de dos categorías como una categoría formada por pares de objetos, etc.
Ahora mi pregunta es: ¿qué ley de la naturaleza o de la lógica o de lo que sea permite crear tales pares? La creación de pares puede ser un axioma, digamos, en la teoría de conjuntos. En la teoría de categorías no existe tal cosa; parece que simplemente caen del cielo, teniendo en cuenta que la teoría de categorías no se basa en absoluto en conjuntos. A mí me parece bastante sospechoso; pero quizá me equivoque.
¿Algún comentario?
P.D. Una pregunta aún más curiosa es sobre la unión disjunta de dos categorías (no pequeñas).