Nota: Esto es un refinamiento de un problema anterior .
Dejemos que $f \in L^1 (\mathbb R)$ . Supongamos que $g_n \in L^1 (\mathbb R)$ son una secuencia de funciones positivas.
Definir, para cada $n$ la función $f_n$ por
$$f_n (x) := \frac{1}{2g_n (x)} \int_{x - g_n (x)}^{x + g_n (x)} f(y) \, dy.$$
Pregunta: ¿Es cierto que si $g_n \to 0$ en $L^1$ fuerte, entonces $f_n \to f$ en la debilidad $L^1$ ¿norma?
Observaciones:
Yuval Peres ha demostrado en el post enlazado que la implicación $g_n \to 0$ en $L^1$ $\Rightarrow$ $f_n \to f$ en $L^1$ no suele ser así.
De hecho, es posible que ninguno de los $f_n$ son incluso en $L^1$ . Como señala, esto está relacionado con el hecho de que la función máxima de Hardy-Littlewood de $f$ no está en $L^1$ y se puede capturar adecuadamente el comportamiento de la función máxima.