Intentaré responder a su pregunta planteada en (4). A partir de ahora, $G$ es un grupo de Lie que actúa de forma adecuada e isométrica en una variedad riemanniana conectada $M$ . Primero, necesitamos un poco de preparación.
Es un hecho. Dejemos que $Q \subseteq M$ sea una órbita de $G$ . Existe $\varepsilon > 0$ tal que el mapa exponencial está definido en $N^\varepsilon Q$ y lo envía difeomórficamente a una vecindad de $Q$ que denotamos $U^\varepsilon Q$ (aquí $NQ$ es el haz normal de $Q$ y $N^\varepsilon Q$ denota el subconjunto de vectores en él de longitud $< \varepsilon$ ). Teniendo en cuenta cualquier $\varepsilon$ y $p \in Q$ escribimos $S^\varepsilon_p$ para $\exp(N^\varepsilon_p Q)$ . De ello se desprende que $S^\varepsilon_p$ es un trozo en $p$ .
Este es un caso especial del teorema de la vecindad tubular, cuando nuestra submanifold es homogénea, lo que significa que para cualquier $p, q \in Q$ existe una isometría $\varphi \in I(M)$ avec $\varphi(Q) = Q$ que envía $p$ a $q$ . Generalmente, a menos que $Q$ es compacto, tenemos que permitir que nuestro barrio tubular tenga un grosor variable, pero si $Q$ es homogénea, podemos hacer que la vecindad sea uniforme. Este es el contenido del ejercicio 2.11.2 del libro "Submanifolds and Holonomy" que mencionas en tu pregunta (ver también la definición 6.2 en Notas de Michor ). Puedo esbozar una prueba aquí si es necesario.
Acordemos ahora que siempre que digamos la palabra "rebanada", nos referimos a una rebanada de la forma $S^\varepsilon_p$ como en el caso anterior. A continuación, un sencillo pero vital
Corolario. Dejemos que $p \in M$ sea cualquiera, y que $S^\varepsilon_p$ sea un trozo en $p$ . Entonces $G_q \subseteq G_p$ para cualquier $q \in S^\varepsilon_p$ .
Prueba. Tome cualquier $\varphi \in G_q$ . Como las isometrías conmutan con el mapa exponencial, $\varphi(S^\varepsilon_p) = S^\varepsilon_{\varphi(p)}$ . Estos dos cortes tienen un punto en común, a saber $\varphi(q) = q$ para que coincidan, es decir $\varphi$ conserva $S^\varepsilon_p$ . Pero $G \cdot p \cap S^\varepsilon_p = \{p\}$ Así que $\varphi$ conserva $p$ . $\square$
Ahora suponemos que $M$ es completa y la acción de $G$ es polar. Sea $\Sigma$ ser una sección. Permítanme comentar aquí que algunos autores sólo exigen que una sección sea una submanifold completa inmersa, no necesariamente cerrada o incrustada (por ejemplo, C. Gorodski lo hace en este documento ). Según tengo entendido, tal patología puede ocurrir, por ejemplo, para ciertas acciones polares sobre espacios simétricos de tipo compacto. En cualquier caso, todo funciona incluso para una definición tan general porque cualquier submanifold inmerso es localmente (¡en su propia topología!) un incrustado. Supongamos, pues, que existe un subconjunto abierto $\Omega \subset \Sigma$ formado por puntos no regulares del mismo tipo. WLOG, podemos suponer $\Omega$ es un submanifold incrustado de $M$ . Escoge $p \in \Omega$ y que $S^\varepsilon_p$ sea un trozo en $p$ . Encogimiento $\Omega$ si es necesario, podemos suponer $\Omega \subseteq U^\varepsilon Q$ , donde $Q = G \cdot p$ . A posteriori , $\Omega$ simplemente radica en $S^\varepsilon_p$ porque se cruza con $Q$ ortogonalmente y es totalmente geodésico, pero no lo sabemos en este momento, por lo que necesitamos "proyectar" de alguna manera $\Omega$ a $S^\varepsilon_p$ . Considere el mapa $\pi \colon G \times S^\varepsilon_p \twoheadrightarrow U^\varepsilon Q, (g, q) \mapsto gq$ . Se trata de una inmersión suryectiva suave y, de hecho, no es más que un cociente por la acción correcta libre
$$ G_p \curvearrowright G \times S^\varepsilon_p, \quad h \cdot (g,q) = (gh,h^{-1}q). $$
En otras palabras, $\pi$ es un director $G_p$ -(de hecho, es una de las principales propiedades de las rodajas que $\pi$ realiza $U^\varepsilon Q$ como $G \times_{G_p} S^\varepsilon_p = (G \times S^\varepsilon_p)/G_p$ que es el haz de fibras sobre $G/G_p \cong Q$ con una fibra $S^\varepsilon_p$ asociado al director $G_p$ -bundle $G \twoheadrightarrow G/G_p \cong Q$ ). Nuestro haz principal $\pi$ puede restringirse al submanifold $\Omega$ de $U^\varepsilon Q$ :
$$ \widehat{\pi} \colon \; \pi^{-1}(\Omega) \twoheadrightarrow \Omega. $$
Claramente, $\widehat{\pi}$ es un director $G_p$ -en su propio derecho. En particular, es una inmersión suryectiva suave, que usaremos en un segundo. Ahora es el momento de utilizar el corolario anterior. Afirmo que si $(g,q), (g',q') \in \pi^{-1}(\Omega)$ se encuentran sobre el mismo punto en $\Omega$ entonces $q = q'$ . De hecho, desde que $q \in S^\varepsilon_p$ tenemos $G_q \subseteq G_p$ por el corolario anterior. Por otro lado, $q$ tiene el mismo tipo de órbita que $gq = \pi(g,q) \in \Omega$ que, por nuestra suposición, coincide con el tipo de órbita de $p$ . Por definición, significa que $G_q$ y $G_p$ son conjugados, por lo que deducimos que $G_q = G_p$ . Pero $(g',q')$ y $(g,q)$ difieren en algún elemento $h$ de $G_p = G_q$ : $(g',q') = (gh, h^{-1}q) = (gh, q)$ por lo que la afirmación se deduce. Ahora, consideremos el mapa compuesto
$$ \pi^{-1}(\Omega) \hookrightarrow G \times S^\varepsilon_p \twoheadrightarrow S^\varepsilon_p. $$
Acabamos de demostrar que es constante en las fibras de $\widehat{\pi}$ por lo que, por la propiedad característica de las inmersiones supletorias suaves, es un factor a través de $\widehat{\pi}$ a un mapa suave $f \colon \Omega \to S^\varepsilon_p$ . Uno comprueba fácilmente que $f$ es una inmersión inyectiva. Este mapa $f$ es nuestra "proyección" deseada de $\Omega$ a $S^\varepsilon_p$ . Escribe $\Omega_1 \subseteq S^\varepsilon_p$ para la imagen de $f$ . Como ya hemos demostrado en la afirmación anterior, la acción de $G_p$ en $S^\varepsilon_p$ fija $\Omega_1$ en forma de punto, por lo que la representación en rodajas $G_p \curvearrowright N_pQ$ fija $T_p\Omega_1$ también a nivel de puntos. En realidad, como
$$ \dim \Omega_1 = \dim \Sigma = \mathrm{cohom}(G \curvearrowright M), $$
esto es suficiente para derivar una contradicción, ya que el subespacio de invariantes de la representación de la rebanada en un punto no regular no puede ser tan grande, pero permítanme terminar formalmente la prueba mostrando que $T_p\Omega_1 = T_p\Sigma$ . Denote $\mathrm{Lie}(G_p) = \mathfrak{k} \subseteq \mathfrak{g} = \mathrm{Lie}(G)$ y que $\sigma \colon \mathfrak{g} \twoheadrightarrow T_pQ$ representan el diferencial del mapa orbital $G \twoheadrightarrow Q, \; g \mapsto gp,$ en $e$ (envía $X \in \mathfrak{g}$ al valor del correspondiente campo vectorial de Killing en $p$ ). Claramente, $\ker \sigma = \mathfrak{k}$ . Hacemos dos simples observaciones. La primera,
$$ T_{(e,p)} \pi^{-1}(\Omega) = \mathfrak{k} \oplus T_p \Omega_1 \subseteq \mathfrak{g} \oplus N_pQ = T_{(e,p)} (G \times S^\varepsilon_p). $$
En segundo lugar, el diferencial de $\pi$ en $(e,p)$ viene dada simplemente por
$$ \sigma \oplus \mathrm{Id}_{N_pQ} \colon \; \mathfrak{g} \oplus N_pQ \to T_pQ \oplus N_pQ = T_pM. $$
Por lo tanto, este diferencial envía $T_{(e,p)} \pi^{-1}(\Omega)$ en $T_p\Omega_1$ . Pero al mismo tiempo,
$$ d\pi(T_{(e,p)} \pi^{-1}(\Omega)) = d\widehat{\pi}(T_{(e,p)} \pi^{-1}(\Omega)) = T_p \Omega = T_p \Sigma, $$
lo que completa la prueba. $\square$
Observación. Lo que dices en (3) es cierto para las geodésicas en $\Sigma$ es decir, las geodésicas normales a las órbitas, pero es falso para las geodésicas generales. Consideremos la acción de $\mathrm{SO}(2)$ en $\mathbb{R}^3$ mediante rotaciones alrededor del $z$ -eje. Es una acción polar, y sus órbitas singulares no son más que puntos en el $z$ -eje. Así que la geodésica que corre a lo largo del $z$ -El eje se compone enteramente de puntos singulares.