Las series de Taylor pueden utilizarse tanto para las aproximaciones como para la evaluación de los límites. ¿Por qué quieres utilizar las series de Taylor para las aproximaciones cuando tu objetivo aquí es evaluar un límite? Para la pregunta actual utilice las siguientes expansiones de la serie de Taylor $$\log(1+x^{2})=x^{2}+o(x^{2}),\sqrt{1+4x}=1+2x-2x^{2}+o(x^{2}),\sin 2x=2x+o(x^{2})$$
También se puede multiplicar el numerador y el denominador por $\sqrt{1+4x}+1+\sin 2x$ para conseguir $$\dfrac{4x-2\sin 2x-\sin^{2}2x}{\dfrac{\log(1+x^{2})}{x^{2}}\cdot x^{2}\{\sqrt{1+4x}+1+\sin 2x\}}$$ Los factores primero y último del denominador tienden a $1$ y $2$ respectivamente y, por tanto, el límite deseado es igual al límite de $$\frac{2x-\sin 2x}{x^{2}}-\frac{\sin^{2}2x}{2x^{2}}$$ Poniendo $2x=t$ vemos que $t\to 0$ como $x\to 0$ y el límite deseado es igual al límite de la expresión $$4\cdot\frac{t-\sin t} {t^{2}}-2\cdot\frac{\sin^{2}t}{t^{2}}$$ La primera expresión tiende a $0$ y la segunda tiende a $2$ por lo que el límite deseado es $-2$ .
Obsérvese que el límite de $(t-\sin t) /t^{2}$ se puede evaluar mediante la desigualdad $$\cos t<\frac{\sin t} {t} <1$$ lo que lleva a $$0<\frac{t-\sin t} {t^{2}}<\frac{1-\cos t} {t} $$ para $0<t<\pi/2$ . El resultado se deduce ahora fácilmente del teorema de Squeeze como $t\to 0^{+}$ .