Digamos que tienes m bolas en una caja y n bolas en la otra y las mezclas en un barril.
Tienes que seleccionar r bolas del barril. Las bolas se distinguen pero el orden no es importante. El total de formas en que puedes hacerlo es $\binom{m+n}{r}$
Pero hay otra forma de calcularlo. Considera las cajas de bolas m y n antes de mezclarlas
Puedes elegir 0 de la caja m y r de la caja n o 1 de la caja m y r-1 de la caja n... básicamente k de la caja m y r-k de la caja n para cualquier valor de k de 0 a r.
Así que el número total de formas en que puedes seleccionar r bolas es:
$\sum_{k=0}^{r} \binom{m}{k}\binom{n}{k-r}$
El primer y el segundo método son el mismo tipo de selección, pero realizado de forma diferente. Así que tienes:
$\binom{m+n}{r} = \sum_{k=0}^{r} \binom{m}{k}\binom{n}{k-r}$